Mozilla et la vie publique - Mot-clé - pétitionArticles écrits par le département chargé de la politique Internet chez Mozilla et en particulier de l'impact des lois sur la bonne santé d'Internet. Traduits par la communauté Mozilla francophone.2023-11-01T07:08:15+01:00Équipe de traduction Mozilla francophoneurn:md5:119019aaaa54a8168b7138fb350bdf00DotclearInformations importantes concernant notre campagne contre la censure dans les navigateurs web en France (projet de loi SREN)urn:md5:329eb876817be18c20c17e9d02a610542023-11-01T08:00:00+01:002023-11-01T08:00:00+01:00MozinetPour un Internet librecensurehaineInternetliberté d expressionlégislationMozillapolitiquepétitionsécuritévie privée<p style="font-size: 1.1rem; font-family: 'Nunito Sans', Helvetica, Arial, sans-serif; line-height:24px; color:#000000; padding:0; margin: 0 0px 24px 0px; font-weight: normal;"><a href="https://notreinternet.mozfr.org/dotclear/public/politique/TheDigitalArtist-cyber-security-3400723_1280.jpg" title="Main ouverte, doigts écartés, paume de face"><img src="https://notreinternet.mozfr.org/dotclear/public/politique/TheDigitalArtist-cyber-security-3400723_1280.jpg" alt="Main ouverte, doigts écartés, paume de face" class="media-right" style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: 400px;" /></a> Bonjour,</p>
<p style="font-size: 1.1rem; font-family: 'Nunito Sans', Helvetica, Arial, sans-serif; line-height:24px; color:#000000; padding:0; margin: 0 0px 24px 0px; font-weight: normal;">Il y a quelques mois, le gouvernement français a proposé un projet de loi menaçant les libertés sur Internet. Nous avons de bonnes nouvelles à vous communiquer concernant notre lutte contre cette censure dangereuse. Nous y reviendrons dans un instant, et nous vous présenterons également les différents moyens de nous aider. Mais tout d’abord, voici un peu de contexte sur la situation actuelle.</p>
<p style="font-family: 'Nunito Sans', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:16px; line-height:24px; color:#000000; padding:0; margin: 0 0px 24px 0px; font-weight: normal;">Un article du « projet de loi visant à sécuriser et réguler l’espace numérique » (SREN), tel qu’il a été proposé à l’origine, aurait donné au gouvernement le pouvoir de censurer ce que vous pouvez ou ne pouvez pas voir en ligne.</p>
<p style="font-family: 'Nunito Sans', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:16px; line-height:24px; color:#000000; padding:0; margin: 0 0px 24px 0px; font-weight: normal;">La communauté Mozilla et ses alliés sont immédiatement montés au créneau. Plus de 80 000 personnes comme vous ont signé notre pétition et des milliers d’entre vous ont fait des dons pour financer cette campagne.</p> <p style="font-family: 'Nunito Sans', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:16px; line-height:24px; color:#000000; padding:0; margin: 0 0px 24px 0px; font-weight: normal;">Et nous avons de bonnes nouvelles : le 17 octobre, une version révisée a été adoptée par l’Assemblée nationale française, sans le blocage au niveau des navigateurs web qui faisait partie du projet de loi initial.</p>
<p style="font-family: 'Nunito Sans', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:16px; line-height:24px; color:#000000; padding:0; margin: 0 0px 24px 0px; font-weight: normal;">Cette modification du projet de loi marque une nette avancée. Nous pouvons fièrement l’affirmer : ce succès est à mettre au crédit de la communauté Mozilla et de nos alliés qui se sont mobilisés, ainsi qu’au travail de plaidoyer que nous avons effectué sans relâche au cours des derniers mois.</p>
<h4 style="font-size: 24px; font-weight: bold; margin: 0px 0px 24px 0px; font-family: 'Zilla Slab', Georgia, sans-serif; line-height: 1.2; text-align: Left; vertical-align: Top;">Toutefois, rien n’est encore joué.</h4>
<p style="font-family: 'Nunito Sans', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:16px; line-height:24px; color:#000000; padding:0; margin: 0 0px 24px 0px; font-weight: normal;">Bien que l’Assemblée nationale ait tenu compte des préoccupations de la communauté Mozilla (le travail de Mozilla a même été mentionné à plusieurs reprises pendant les débats), il reste encore plusieurs étapes à franchir dans le processus législatif.</p>
<p style="font-family: 'Nunito Sans', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:16px; line-height:24px; color:#000000; padding:0; margin: 0 0px 24px 0px; font-weight: normal;">La prochaine étape sera la discussion en commission mixte paritaire (CMP). À ce stade, un texte de compromis est négocié entre le gouvernement et un ensemble de parlementaires de l’Assemblée nationale et du Sénat.</p>
<p style="font-family: 'Nunito Sans', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:16px; line-height:24px; color:#000000; padding:0; margin: 0 0px 24px 0px; font-weight: normal;">Et même si ce texte franchit l’étape de la CMP, rien ne sera encore joué. Les détails techniques seront précisés par un décret d’application.</p>
<h4 style="font-size: 24px; font-weight: bold; margin: 0px 0px 24px 0px; font-family: 'Zilla Slab', Georgia, sans-serif; line-height: 1.2; text-align: Left; vertical-align: Top;">Nous devons veiller à ce que cette version franchisse cette nouvelle étape sans être modifiée.</h4>
<p style="font-family: 'Nunito Sans', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:16px; line-height:24px; color:#000000; padding:0; margin: 0 0px 24px 0px; font-weight: normal;">Nous devons continuer à faire pression pour qu’aucun·e législateur·trice ne réintroduise discrètement le blocage au niveau des navigateurs web dans le projet de loi. Les conséquences seraient désastreuses pour des navigateurs comme Firefox, et pas qu’en France, car cela mettrait des outils de censure à disposition de pays moins démocratiques.</p>
<h4 style="font-size: 24px; font-weight: bold; margin: 0px 0px 24px 0px; font-family: 'Zilla Slab', Georgia, sans-serif; line-height: 1.2; text-align: Left; vertical-align: Top;">Ce que vous pouvez faire dès maintenant :</h4>
<p style="font-family: 'Nunito Sans', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:16px; line-height:24px; color:#000000; padding:0; margin: 0 0px 24px 0px; font-weight: normal;">Si vous n’avez pas encore signé notre pétition, c’est le moment. Nous avons déjà fait de sérieux progrès, mais le Sénat et le gouvernement doivent comprendre que cette campagne n’en restera pas là et que nous continuerons à faire pression jusqu’à ce que la loi soit promulguée et appliquée, et que la censure au niveau des navigateurs en soit totalement exclue.</p>
<p style="font-family: 'Nunito Sans', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:16px; line-height:24px; color:#000000; padding:0; margin: 0 0px 24px 0px; font-weight: normal;"><a href="https://foundation.mozilla.org/fr/campaigns/sign-our-petition-to-stop-france-from-forcing-browsers-like-mozillas-firefox-to-censor-websites/" title="Fondation Mozilla – Signez notre pétition pour empêcher la France d’obliger les navigateurs tels que Firefox de Mozilla à censurer des sites web" name="foundation_mozilla_org_fr_campaigns" style="text-decoration: underline; color: #0D10BF;" ><strong>Signez notre pétition maintenant et demandez au gouvernement français de retirer la censure au niveau des navigateurs web du projet de loi SREN. En ajoutant votre nom, vous contribuerez à empêcher les gouvernements d’utiliser des navigateurs comme Mozilla Firefox en tant qu’outils de censure.</strong></a></p>
<p style="font-family: 'Nunito Sans', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:16px; line-height:24px; color:#000000; padding:0; margin: 0 0px 24px 0px; font-weight: normal;">Merci pour tout ce que vous faites pour Internet,</p>
<p style="font-family: 'Nunito Sans', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:18px; line-height:24px; color:#000000; padding:0; margin: 0 0px 0px 0px; font-weight: normal;"><strong>Christian Bock</strong><br />
Responsable de l’engagement<br />
Mozilla</p>
<hr />
<p class="p-newsletter">Ce message a été reçu par les abonné·e·s aux <strong>nouvelles de Mozilla</strong>. Pour recevoir les prochaines nouvelles sur la lutte contre le projet SREN, <a href="https://foundation.mozilla.org/fr/campaigns/sign-our-petition-to-stop-france-from-forcing-browsers-like-mozillas-firefox-to-censor-websites/" title="Fondation Mozilla – Signez notre pétition pour empêcher la France d’obliger les navigateurs tels que Firefox de Mozilla à censurer des sites web">signez la pétition</a> et cochez la case « J’accepte de recevoir des informations par e-mail au sujet des campagnes de Mozilla ». Vous pouvez aussi saisir votre adresse électronique dans la boîte du pied de page de cette même page de la fondation Mozilla.</p>
<hr />
<h3>Les épisodes précédents</h3>
<ol>
<li><a title="France : Mozilla appelle à s’opposer à l’intégration des outils de censure gouvernementaux dans les navigateurs web – Mozilla et la vie publique" href="https://notreinternet.mozfr.org/post/2023/08/France-mozilla-appelle-opposer-integration-outils-censure-gouvernementaux-navigateurs-web" hreflang="fr">France : Mozilla appelle à s’opposer à l’intégration des outils de censure gouvernementaux dans les navigateurs web</a> – 21 août 2023</li>
<li><a title="De bonnes nouvelles concernant la lutte pour empêcher la censure directement dans Firefox et les autres navigateurs – Mozilla et la vie publique" href="https://notreinternet.mozfr.org/post/2023/09/bonnes-nouvelles-lutte-empecher-censure-dans-Firefox-navigateurs" hreflang="fr">De bonnes nouvelles concernant la lutte pour empêcher la censure directement dans Firefox et les autres navigateurs</a> – 26 septembre 2023</li>
</ol>
<address><br />
<a href="https://twitter.com/Mozinet" hreflang="fr" title="Mozinet (@Mozinet) Sur Twitter">Mozinet</a><br />
</address>
<p><em>Article précédent de Mozilla et la vie publique :</em> <a title="France : Mozilla appelle à s’opposer à l’intégration des outils de censure gouvernementaux dans les navigateurs web – Mozilla et la vie publique" href="https://notreinternet.mozfr.org/post/2023/08/France-mozilla-appelle-opposer-integration-outils-censure-gouvernementaux-navigateurs-web" hreflang="fr">France : Mozilla appelle à s’opposer à l’intégration des outils de censure gouvernementaux dans les navigateurs web</a></p>
<blockquote cite="https://notreinternet.mozfr.org/post/2023/08/France-mozilla-appelle-opposer-integration-outils-censure-gouvernementaux-navigateurs-web" class="a-prec">
<p style="margin: 0; font-size: 90%; font-style: normal;">Il y a un mois, Mozilla vous appelait à signer une pétition pour faire pression sur le gouvernement et les députés appelés à voter sur le projet de loi Sécuriser et réguler l’espace numérique (SREN). Votre mobilisation contre la censure gouvernementale…</p>
</blockquote>
<div class="bloc-licence">
<p class="illustrations-credit"><em>Crédit illustration :</em> <a title="La Cyber-Sécurité L’Internet – Pixabay" href="https://pixabay.com/fr/illustrations/la-cyber-s%C3%A9curit%C3%A9-linternet-3400723/" hreflang="fr">TheDigitalArtist</a> disponible sous une licence permissive Pixabay.</p>
</div>De bonnes nouvelles concernant la lutte pour empêcher la censure directement dans Firefox et les autres navigateursurn:md5:9954ff7b65764e83b0a315ceda15cae92023-09-26T08:00:00+02:002023-10-31T16:15:45+01:00MozinetPour un Internet librecensurehaineInternetliberté d expressionlégislationMozillapolitiquepétitionsécuritévie privée<p style="font-size: 1.1rem;"><a href="https://notreinternet.mozfr.org/dotclear/public/politique/TheDigitalArtist-cyber-security-3400723_1280.jpg" title="Main ouverte, doigts écartés, paume de face"><img src="https://notreinternet.mozfr.org/dotclear/public/politique/TheDigitalArtist-cyber-security-3400723_1280.jpg" alt="Main ouverte, doigts écartés, paume de face" class="media-right" style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: 300px;" /></a><strong>France.</strong> Il y a un mois, <a title="France : Mozilla appelle à s’opposer à l’intégration des outils de censure gouvernementaux dans les navigateurs web (21 août 2023) Mozilla et la vie publique" href="https://notreinternet.mozfr.org/post/2023/08/France-mozilla-appelle-opposer-integration-outils-censure-gouvernementaux-navigateurs-web" hreflang="fr">Mozilla vous appelait</a> à <a href="https://foundation.mozilla.org/fr/campaigns/sign-our-petition-to-stop-france-from-forcing-browsers-like-mozillas-firefox-to-censor-websites/" title="Fondation Mozilla – Signez notre pétition pour empêcher la France d’obliger les navigateurs tels que Firefox de Mozilla à censurer des sites web">signer une pétition</a> pour faire pression sur le gouvernement et les députés appelés à voter sur le projet de loi <em>Sécuriser et réguler l’espace numérique</em> (SREN). Votre mobilisation contre la censure gouvernementale au sein des navigateurs a payé lors de la commission spéciale de l’Assemblée nationale qui a examiné le projet.</p>
<p>Mais rien n’est encore gagné. Il faut transformer l’essai lors des prochaines étapes.</p>
<p>Voici le nouveau message reçu par les abonné·e·s aux nouvelles de Mozilla :</p> <div style="margin-top: 2em;">
<p style="font-family:Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal; font-size: 18px; line-height: 1.5; text-align: Left; vertical-align: Top; Margin: 0px 0px 24px 0px;"><strong>Bonne nouvelle</strong> : ensemble, nous avons fait d’énormes progrès dans notre lutte pour empêcher le gouvernement français de transformer Firefox et les autres navigateurs en outils de censure.</p>
<p style="font-family:Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal; font-size: 18px; line-height: 1.5; text-align: Left; vertical-align: Top; Margin: 0px 0px 24px 0px;">Vendredi, une commission spéciale <strong>a adopté un texte amendé qui pourrait écarter le risque de censure au niveau du navigateur de la proposition de loi française sur le numérique (SREN)</strong>. Au sein de cette commission, des parlementaires français ont directement cité les préoccupations soulevées par les experts de Mozilla et notre communauté.</p>
<p style="font-family:Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal; font-size: 18px; line-height: 1.5; text-align: Left; vertical-align: Top; Margin: 0px 0px 24px 0px;">Plus de 65 000 personnes ont signé notre pétition appelant le gouvernement français à abandonner son projet de censure du Web. Ce qui s’est passé au sein de la commission est le résultat direct de notre campagne et montre que la mobilisation citoyenne est efficace.</p>
<p style="font-family:Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal; font-size: 18px; line-height: 1.5; text-align: Left; vertical-align: Top; Margin: 0px 0px 24px 0px;">Plusieurs parlementaires ont déposé des amendements en notre faveur. L’un de ces amendements a même été intitulé <strong>Amendement dit « Mozilla ».</strong></p>
<p style="font-family:Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal; font-size: 18px; line-height: 1.5; text-align: Left; vertical-align: Top; Margin: 0px 0px 24px 0px;"><strong>Une chose est claire : nos voix ont été entendues. Mais le combat n’est pas encore terminé. </strong>Ces changements doivent encore franchir plusieurs obstacles : un vote en séance plénière à l’Assemblée nationale, suivi de discussions au Sénat, puis d’un vote du texte amendé dans les deux chambres du Parlement français.</p>
<p style="font-family:Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal; font-size: 18px; line-height: 1.5; text-align: Left; vertical-align: Top; Margin: 0px 0px 24px 0px;">De toute évidence, notre campagne porte ses fruits, mais le prochain vote approche à grands pas. Pour obtenir gain de cause, nous devons continuer sur notre lancée et nous assurer que cette pétition soit signée par toute personne qui, en France, se soucie d’un Internet libre et ouvert.</p>
<p style="font-family:Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal; font-size: 18px; line-height: 1.5; text-align: Left; vertical-align: Top; Margin: 0px 0px 24px 0px;"><a href="https://foundation.mozilla.org/fr/campaigns/sign-our-petition-to-stop-france-from-forcing-browsers-like-mozillas-firefox-to-censor-websites/" name="Text Donate 2" style="text-decoration: underline; color: #0D10BF;" ><strong></strong><strong>Pouvez-vous ajouter votre nom à cette pétition ? En signant, vous envoyez un message fort au gouvernement français pour qu’il cesse d’utiliser les navigateurs, tel que Mozilla Firefox, comme outil de censure.</strong></a></p>
<div align="center"><a bgcolor="#595cf3 href="https://foundation.mozilla.org/fr/campaigns/sign-our-petition-to-stop-france-from-forcing-browsers-like-mozillas-firefox-to-censor-websites/" name="Donate Button 2" style="font-family:Helvetica, Arial, sans-serif; background-color: #595cf3; background-image: linear-gradient(#595cf3,#595cf3); border:2px solid #595cf3; text-decoration: none; padding: 8px 30px; color: #ffffff; display:inline-block; mso-padding-alt:0;text-underline-color:#595cf3;font-size: 18px;"><span style="mso-text-raise:15pt;"><strong>Ajouter votre nom →</strong></span></a></div>
<p style="font-family:Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal; font-size: 18px; line-height: 1.5; text-align: Left; vertical-align: Top; Margin: 0px 0px 24px 0px;">Merci pour tout ce que vous faites pour Internet,</p>
<p style="font-family:Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal; font-size: 20px; line-height: 20px; text-align: Left; vertical-align: Top; Margin: 10px 0px 10px 0px;"><strong>Michael Whitney</strong></p>
<p style="font-family:Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal; font-size: 18px; line-height: 24px; text-align: Left; vertical-align: Top; Margin: 0px 0px 18px 0px;">Directeur de l’engagement numérique<br />Fondation Mozilla</p>
</div>
<hr />
<h3>Aller plus loin…</h3>
<p>Assemblée nationale :</p>
<ul>
<li><a title="Projet de loi visant à sécuriser et réguler l’espace numérique (Dossier législatif en version dépliée) – Assemblée nationale" href="https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/16/dossiers/alt/DLR5L16N47884" hreflang="fr">Dossier législatif</a></li>
<li><a title="Sécuriser et réguler l’espace numérique : Projet de loi visant à sécuriser et réguler l’espace numérique (suite) - Mercredi 20 septembre 2023 - Vidéos de l’Assemblée nationale" href="https://videos.assemblee-nationale.fr/video.13864719_650b4503c9e71.securiser-et-reguler-lespace-numerique--projet-de-loi-visant-a-securiser-et-reguler-lespace-numer-20-septembre-2023" hreflang="fr">Mercredi 20 septembre 2023 – vidéos de la discussion de l’article 6 en commission</a></li>
<li><a title="Texte de la commission n°1674 - Projet de loi - 16e législature - Assemblée nationale" href="https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/16/textes/l16b1674_texte-adopte-commission#D_Article_6" hreflang="fr">Texte de la commission n° 1674 – Projet de loi (article 6) – 16ᵉ législature</a></li>
</ul>
<p class="p-newsletter">Pour recevoir les prochaines nouvelles de Mozilla sur la lutte contre le projet SREN, <a href="https://foundation.mozilla.org/fr/campaigns/sign-our-petition-to-stop-france-from-forcing-browsers-like-mozillas-firefox-to-censor-websites/" title="Fondation Mozilla – Signez notre pétition pour empêcher la France d’obliger les navigateurs tels que Firefox de Mozilla à censurer des sites web">signez la pétition</a> et cochez la case « J’accepte de recevoir des informations par e-mail au sujet des campagnes de Mozilla ». Vous pouvez aussi saisir votre adresse électronique dans la boite du pied de page de cette même page de la fondation Mozilla.</p>
<hr style="margin-bottom: 1em; margin-top: 0.5em;" />
<address><br />
<a href="https://twitter.com/Mozinet" hreflang="fr" title="Mozinet (@Mozinet) sur Twitter">Mozinet</a><br />
</address>
<p><em>Article précédent de Mozilla et la vie publique :</em> <a title="France : Mozilla appelle à s’opposer à l’intégration des outils de censure gouvernementaux dans les navigateurs web - Mozilla et la vie publique" href="https://notreinternet.mozfr.org/post/2023/08/France-mozilla-appelle-opposer-integration-outils-censure-gouvernementaux-navigateurs-web" hreflang="fr">France : Mozilla appelle à s’opposer à l’intégration des outils de censure gouvernementaux dans les navigateurs web</a></p>
<blockquote cite="https://notreinternet.mozfr.org/post/2023/08/France-mozilla-appelle-opposer-integration-outils-censure-gouvernementaux-navigateurs-web" class="a-prec">
<p style="margin: 0; font-size: 90%; font-style: normal;">Mozilla appelle à signer une pétition pour s’opposer à une des dispositions du projet de loi Sécuriser et réguler l’espace numérique (SREN) adopté au Sénat et en lecture à l’Assemblée nationale à la rentrée. Mozilla veut stopper le dangereux précédent par lequel la France veut obliger les navigateurs tels que Firefox à censurer des sites web…</p>
</blockquote>
<div class="bloc-licence">
<p class="illustrations-credit"><em>Crédit illustration :</em> <a title="La Cyber-Sécurité L’Internet – Pixabay" href="https://pixabay.com/fr/illustrations/la-cyber-s%C3%A9curit%C3%A9-linternet-3400723/" hreflang="fr">TheDigitalArtist</a> disponible sous une licence permissive Pixabay.</p>
</div>France : Mozilla appelle à s’opposer à l’intégration des outils de censure gouvernementaux dans les navigateurs weburn:md5:cfaba5676b142675305083acc74cd9522023-08-21T08:00:00+02:002023-10-31T16:22:48+01:00Villeneuve ChristophePour un Internet librecensurehaineInternetliberté d expressionlégislationMozillapolitiquepétitionsécuritévie privée<p style="font-size: 0.9rem;"><ins datetime="2023-09-26T08:00:00+02:00" cite="https://notreinternet.mozfr.org/post/2023/09/bonnes-nouvelles-lutte-empecher-censure-dans-Firefox-navigateurs">Mise à jour du 26 septembre : <a title="De bonnes nouvelles concernant la lutte pour empêcher la censure directement dans Firefox et les autres navigateurs (26 sept. 2023) Mozilla et la vie publique" href="https://notreinternet.mozfr.org/post/2023/09/bonnes-nouvelles-lutte-empecher-censure-dans-Firefox-navigateurs" hreflang="fr">De bonnes nouvelles concernant la lutte pour empêcher la censure directement dans Firefox et les autres navigateurs</a></ins></p>
<p style="font-size: 1.1rem;"><a href="https://notreinternet.mozfr.org/dotclear/public/politique/cybersecurity-7119402_640.jpg"><img alt="" src="https://notreinternet.mozfr.org/dotclear/public/politique/.cybersecurity-7119402_640_m.jpg" style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: 300px;" /></a>Mozilla appelle <a href="https://foundation.mozilla.org/fr/campaigns/sign-our-petition-to-stop-france-from-forcing-browsers-like-mozillas-firefox-to-censor-websites/" title="Fondation Mozilla – Signez notre pétition pour empêcher la France d’obliger les navigateurs tels que Firefox de Mozilla à censurer des sites web">à signer une pétition</a> pour s’opposer à une des dispositions du projet de loi <em>Sécuriser et réguler l'espace numérique</em> (SREN) adopté au Sénat<a class="anote" href="https://notreinternet.mozfr.org/post/2023/08/France-mozilla-appelle-opposer-integration-outils-censure-gouvernementaux-navigateurs-web#note1161-1" id="appel1161-1" title="Cliquez pour aller à la note de fin : La loi Barrot sur la sécurisation du numérique adoptée et renforcée au Sénat, 6 juil. 2023, Sylvain Rolland, La Tribune."><sup>1</sup></a> et en lecture à l’Assemblée nationale à la rentrée. Mozilla veut stopper le dangereux précédent par lequel la France veut obliger les navigateurs tels que Firefox à censurer des sites web.</p>
<p>Le danger approche rapidement, le gouvernement ayant déclaré l’urgence (une seule lecture par chambre) et comptant inclure le projet de loi dans une session extraordinaire qui devrait être convoquée en septembre<a class="anote" href="https://notreinternet.mozfr.org/post/2023/08/France-mozilla-appelle-opposer-integration-outils-censure-gouvernementaux-navigateurs-web#note1161-2" id="appel1161-2" title="Cliquez pour aller à la note de fin : Une rentrée qui s'annonce studieuse pour les députés, 28 juil. 2023, Soizic Bonvarlet, LCP."><sup>2</sup></a>.</p>
<p>Mozilla demande le <strong>retrait de l’article 6</strong><a class="anote" href="https://notreinternet.mozfr.org/post/2023/08/France-mozilla-appelle-opposer-integration-outils-censure-gouvernementaux-navigateurs-web#note1161-3" id="appel1161-3" title="Cliquez pour aller à la note de fin : Projet de loi n° 1514, adopté par le Sénat visant à sécuriser et réguler l’espace numérique, 7 juil. 2023, Assemblée nationale."><sup>3</sup></a> qui, selon les mots du gouvernement, créerait « un filtre anti-arnaque »<a class="anote" href="https://notreinternet.mozfr.org/post/2023/08/France-mozilla-appelle-opposer-integration-outils-censure-gouvernementaux-navigateurs-web#note1161-4" id="appel1161-4" title="Cliquez pour aller à la note de fin : Projet de loi visant à sécuriser et réguler l’espace numérique, 6 juil. 2023, site gouvernemental Vie-publique."><sup>4</sup></a> gouvernemental alimenté selon une procédure administrative et mis en œuvre par les éditeurs de navigateurs web tel Firefox au sein de leur logiciel.</p> <p>Dans un <a href="https://blog.mozilla.org/netpolicy/2023/06/27/francaise-bloquer-sites/" title="La proposition française de bloquer les sites web via le navigateur nuira gravement à l'internet ouvert mondial (27 juin 2023) Sylvestre Ledru, Open Policy & Advocacy">billet de blog publié en juin</a>, Mozilla affirmait déjà que :</p>
<blockquote cite="https://blog.mozilla.org/netpolicy/2023/06/27/francaise-bloquer-sites/">
<p>Dans une tentative louable, mais périlleuse de lutter contre la fraude en ligne, la France s’apprête à obliger les créateurs de navigateurs à mettre en œuvre une fonctionnalité technique relevant de la dystopie.</p>
</blockquote>
<p>Mozilla relance la campagne et vous appelle à vous mobiliser pour faire pression sur le gouvernement français et les parlementaires appelés à voter le projet de loi. Voici le message reçu par les abonné·e·s aux nouvelles de Mozilla :</p>
<div>
<p class="light" style="font-size: 20px; font-weight: normal; margin: 2em 0px 24px 0px; font-family: Georgia, sans-serif; line-height: 24px; text-align: Left; vertical-align: Top;">Bonjour,</p>
<p class="text" style="font-family:Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal; font-size: 18px; line-height: 1.5; text-align: Left; vertical-align: Top; margin: 0px 0px 24px 0px;">Le gouvernement français prépare une loi qui pourrait menacer la liberté sur Internet.</p>
<p class="text" style="font-family:Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal; font-size: 18px; line-height: 1.5; text-align: Left; vertical-align: Top; margin: 0px 0px 24px 0px;">Le projet de loi visant à sécuriser et réguler l’espace numérique (SREN) est conçu pour renforcer la sécurité en ligne. Mais ce projet de loi va bien trop loin et comprend un article qui accorderait au gouvernement le pouvoir de censurer ce que vous pouvez ou ne pouvez pas voir en ligne.</p>
<p class="text" style="font-family:Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal; font-size: 18px; line-height: 1.5; text-align: Left; vertical-align: Top; margin: 0px 0px 24px 0px;"><strong>Ce projet de loi obligerait les navigateurs web, comme Firefox de Mozilla, à bloquer au niveau du navigateur des sites web sélectionnés par le gouvernement. Cette mesure créerait un dangereux précédent et servirait de modèle à d’autres gouvernements pour à leur tour transformer les navigateurs en outils de censure gouvernementaux.</strong></p>
<p class="text" style="font-family:Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal; font-size: 18px; line-height: 1.5; text-align: Left; vertical-align: Top; margin: 0px 0px 24px 0px;">Il est encore possible d’empêcher cela, mais le temps presse. Le gouvernement a présenté le projet de loi devant le Parlement peu avant les vacances d’été et espère l’adopter aussi rapidement que possible ; le gouvernement a même engagé la procédure accélérée, le vote devant avoir lieu à l’automne.</p>
<p class="text" style="font-family:Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal; font-size: 18px; line-height: 1.5; text-align: Left; vertical-align: Top; margin: 0px 0px 24px 0px;">Si nous rendons cela public maintenant et si nous mobilisons suffisamment de citoyen·ne·s françai·se·s, nous pourrions convaincre les parlementaires français d’amender le projet de loi et de protéger les libertés sur Internet. Pouvez-vous ajouter votre nom afin de faire changer ce projet de loi ?</p>
<p class="text" style="font-family:Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal; font-size: 18px; line-height: 1.5; text-align: Left; vertical-align: Top; margin: 0px 0px 24px 0px;"><a href="https://foundation.mozilla.org/fr/campaigns/sign-our-petition-to-stop-france-from-forcing-browsers-like-mozillas-firefox-to-censor-websites/" name="Text Petition_2" style="text-decoration: underline; color: #0D10BF;"><strong>Signez la pétition maintenant et demandez au gouvernement français de supprimer du projet de loi SREN toute censure au niveau du navigateur. En ajoutant votre nom, vous contribuerez à empêcher les gouvernements d’utiliser des navigateurs comme Firefox de Mozilla comme outils de censure.</strong></a></p>
<div align="center"><a bgcolor="#595cf3" class="cta btn-primary " href="https://foundation.mozilla.org/fr/campaigns/sign-our-petition-to-stop-france-from-forcing-browsers-like-mozillas-firefox-to-censor-websites/" name="Petition Button 2" style="font-family:Helvetica, Arial, sans-serif; background-color: #595cf3; background-image: linear-gradient(#595cf3,#595cf3); border:2px solid #595cf3; text-decoration: none; padding: 8px 30px; color: #ffffff; display:inline-block; mso-padding-alt:0;text-underline-color:#595cf3;font-size: 18px;"><span class="gmail-screen"><span class="gmail-difference"><span style="mso-text-raise:15pt;"><strong>Signer notre pétition →</strong></span></span></span></a></div>
<p class="text" style="font-family:Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal; font-size: 18px; line-height: 1.5; text-align: Left; vertical-align: Top; margin: 2em 0px 24px 0px;">Le SREN comprend un certain nombre de bonnes mesures, y compris la mise en œuvre du récent règlement européen que nous avons défendu. Toutefois, l’article 6, qui prévoit le blocage de sites web choisis par le gouvernement au niveau du navigateur, va bien au-delà des mesures prises par l’<abbr title="Union européenne">UE</abbr> pour sécuriser Internet, qui relèvent du bon sens.</p>
<p class="text" style="font-family:Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal; font-size: 18px; line-height: 1.5; text-align: Left; vertical-align: Top; Margin: 0px 0px 24px 0px;">Le gouvernement affirme que ces mesures sont nécessaires pour lutter contre les arnaques et l’hameçonnage. Mais elles vont trop loin. La proposition du gouvernement n’est rien d’autre qu’une censure d’Internet intégrée aux navigateurs web.</p>
<p class="text" style="font-family:Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal; font-size: 18px; line-height: 1.5; text-align: Left; vertical-align: Top; margin: 0px 0px 24px 0px;">Mozilla se bat depuis 25 ans pour un Internet libre et sûr. Par le passé, nous avons défendu avec succès la neutralité du Net et combattu les menaces qui pèsent sur l’Internet ouvert qui nous tient à cœur. Ensemble, ajoutons une nouvelle victoire à cette liste et empêchons le gouvernement français de censurer le Web.</p>
<p class="text" style="font-family:Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal; font-size: 18px; line-height: 1.5; text-align: Left; vertical-align: Top; margin: 0px 0px 24px 0px;"><a href="https://foundation.mozilla.org/fr/campaigns/sign-our-petition-to-stop-france-from-forcing-browsers-like-mozillas-firefox-to-censor-websites/" name="Text Petition_3" style="text-decoration: underline; color: #0D10BF;"><strong>Signez la pétition maintenant et demandez au gouvernement français de supprimer la censure au niveau du navigateur prévue par l’article 6 du projet de loi SREN. Plus il y aura de signataires en France, plus nous aurons de chances de convaincre le gouvernement de supprimer cette disposition.</strong></a></p>
<p class="text" style="font-family:Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal; font-size: 18px; line-height: 1.5; text-align: Left; vertical-align: Top; margin: 0px 0px 24px 0px;">Merci de défendre l’Internet ouvert,</p>
<p style="font-family:Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal; font-size: 20px; line-height: 20px; text-align: Left; vertical-align: Top; margin: 10px 0px 10px 0px;"><strong>Claire Pershan</strong></p>
<p style="font-family:Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: normal; font-size: 18px; line-height: 24px; text-align: Left; vertical-align: Top; margin: 0px 0px 18px 0px;">Responsable du plaidoyer pour l’<abbr title="Union européenne">UE</abbr><br />
Mozilla</p>
</div>
<div class="notesfin" style="font-size: 90%;">
<hr />
<p><a href="https://notreinternet.mozfr.org/post/2023/08/France-mozilla-appelle-opposer-integration-outils-censure-gouvernementaux-navigateurs-web#appel1161-1" id="note1161-1" title="Cliquez pour revenir au premier appel de note : adopté au Sénat">Note 1</a> : <a href="https://www.latribune.fr/technos-medias/internet/la-loi-barrot-sur-la-securisation-du-numerique-adoptee-et-renforcee-au-senat-968721.html" hreflang="fr" title="La loi Barrot sur la sécurisation du numérique adoptée et renforcée au Sénat">La loi Barrot sur la sécurisation du numérique adoptée et renforcée au Sénat</a>, 6 juil. 2023, Sylvain Rolland, <em>La Tribune</em>.</p>
<p><a href="https://notreinternet.mozfr.org/post/2023/08/France-mozilla-appelle-opposer-integration-outils-censure-gouvernementaux-navigateurs-web#appel1161-2" id="note1161-2" title="Cliquez pour revenir au premier appel de note : convoquée en septembre">Note 2</a> : <a href="https://www.lcp.fr/actualites/une-rentree-qui-s-annonce-studieuse-pour-les-deputes-208919" hreflang="fr" title="Une rentrée qui s'annonce studieuse pour les députés">Une rentrée qui s'annonce studieuse pour les députés</a>, 28 juil. 2023, Soizic Bonvarlet, <em>LCP</em>.</p>
<p><a href="https://notreinternet.mozfr.org/post/2023/08/France-mozilla-appelle-opposer-integration-outils-censure-gouvernementaux-navigateurs-web#appel1161-3" id="note1161-3" title="Cliquez pour revenir au premier appel de note : article 6">Note 3</a> : <a href="https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/16/textes/l16b1514_projet-loi#D_Article_6" hreflang="fr">Projet de loi n° 1514, adopté par le Sénat <em>visant à sécuriser et réguler l’espace numérique</em></a>, 7 juil. 2023, Assemblée nationale.</p>
<p><a href="https://notreinternet.mozfr.org/post/2023/08/France-mozilla-appelle-opposer-integration-outils-censure-gouvernementaux-navigateurs-web#appel1161-4" id="note1161-4" title="Cliquez pour revenir au premier appel de note : « un filtre anti-arnaque »">Note 4</a> : <a href="https://www.vie-publique.fr/loi/289345-securiser-et-reguler-lespace-nunerique-projet-de-loi-sren" hreflang="fr">Projet de loi <em>visant à sécuriser et réguler l’espace numérique</em></a>, 6 juil. 2023, site gouvernemental <em>Vie-publique</em>.</p>
</div>
<hr style="margin-bottom: 0.5em;" />
<p style="margin-bottom: 0; margin-top: 0;">Pour recevoir les prochaines nouvelles de Mozilla sur la lutte contre le projet SREN, <a href="https://foundation.mozilla.org/fr/campaigns/sign-our-petition-to-stop-france-from-forcing-browsers-like-mozillas-firefox-to-censor-websites/" title="Fondation Mozilla – Signez notre pétition pour empêcher la France d’obliger les navigateurs tels que Firefox de Mozilla à censurer des sites web">signez la pétition</a> et cochez la case « J’accepte de recevoir des informations par e-mail au sujet des campagnes de Mozilla ». Vous pouvez aussi saisir votre adresse électronique dans la boite du pied de page de cette même page de la fondation Mozilla.</p>
<hr style="margin-top: 0.5em;" />
<address><br />
<a href="https://twitter.com/Mozinet" hreflang="fr" title="Mozinet (@Mozinet) sur Twitter">Mozinet</a> et <a href="https://twitter.com/hellosct1" hreflang="fr" title="Christophe Villeneuve (@hellosct1) sur Twitter">Hellosct1</a><br />
</address>
<p><em>Article précédent :</em> <a href="https://notreinternet.mozfr.org/post/2022/03/specialistes-cybersecurite-contre-reforme-article-45_2-reglement-ue-eidas" title="L’écosystème de sécurité des sites web protège les individus contre la fraude et la surveillance étatique. Évitons de le détruire. (7 mars 2022) Mozilla et la vie publique">L’écosystème de sécurité des sites web protège les individus contre la fraude et la surveillance étatique. Évitons de le détruire.</a></p>
<blockquote cite="https://notreinternet.mozfr.org/post/2022/03/specialistes-cybersecurite-contre-reforme-article-45_2-reglement-ue-eidas" class="a-prec">
<p style="margin: 0; font-size: 90%; font-style: normal;">La Commission européenne a pris l’initiative de réviser le règlement <abbr title="Electronic identification authentication and trust services" lang="en">eIDAS</abbr> de 2014. Mozilla a déjà exprimé son opposition à cette réforme et en particulier à l’introduction des <abbr title="Qualified Website Authentication Certificate" lang="en">QWAC</abbr> qui mettrait en danger les mécanismes de contrôle des certificats d’authentification des sites web mis en place il y a de nombreuses années pour protéger ses utilisateurs et utilisatrices…</p>
</blockquote>
<div class="bloc-licence">
<p class="illustrations-credit"><em>Crédit illustration :</em> <a href="https://pixabay.com/illustrations/cybersecurity-palm-print-7119402/" hreflang="en" title="Download Cybersecurity Palm Print Data Security Royalty-Free Stock Illustration Image – Pixabay">TheDigitalArtist</a> disponible sous une licence permissive Pixabay.</p>
</div>Le jeu de l’amour et des tarifs injustesurn:md5:8c4a1a7dfe8c05924037394322a3e6f82022-02-12T15:00:00+01:002022-02-14T14:55:50+01:00MozinetPour un Internet librealgorithmeconfiancedonnées personnellesMozillapétitiontransparence <div style="margin: 2em 2em 2em 0; color: #4b4b4b; font-size: 1rem; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; text-align: left; text-indent: 0;"><div style="width: 340px; margin: 0 0 1em 1em; float: right; border: 1px solid black; padding: 0.5em; font-size: 1.1em; font-family: 'Open Sans', sans-serif; color: #4b4b4b;">
<p>Tinder utilise une tarification injuste et tire parti des données sensibles de ses client·e·s pour faire payer certaines personnes jusqu’à 500 % plus cher que les autres.</p>
<p><strong>Dites à Tinder qu’il est temps d’être transparente au sujet de ses algorithmes de tarification !</strong></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://foundation.mozilla.org/fr/campaigns/tell-tinder-its-time-for-meaningful-transparency-into-your-pricing-algorithms/" hreflang="fr" title="Fondation Mozilla – Dites à Tinder qu’il est temps d’être transparente au sujet de ses algorithmes de tarification !" style="color:#FFFFFF;text-decoration:none;background-color: #0c99d5; display: inline-block; padding: 10px 42px; margin-bottom: 10px; line-height: 200%; min-height: 32px; height: auto; font-size: 16px; font-weight: bold;text-align: center;">SIGNER LA PÉTITION</a></p>
</div>
<p>Bonjour,</p>
<p>La plateforme de rencontres <strong>Tinder fait payer certain·e·s client·e·s plus que les autres.</strong> Et pour appliquer cette tarification injuste, elle utilise leurs données personnelles.</p>
<p>Mozilla s’est associé à <i lang="en">Consumers International</i>, une organisation mondiale de défense des consommateurs et consommatrices, pour étudier l’algorithme de tarification de Tinder. Ensemble, nous avons découvert des preuves choquantes que Tinder utilise des données personnelles sensibles pour <strong>faire payer certain·e·s membres jusqu’à 5 fois plus cher pour le même service.</strong></p>
<p>De plus, les personnes de plus de 30 ans paient généralement leur abonnement Tinder Plus de 12 mois jusqu’à 65,3 % plus cher que les membres ayant entre 18 et 29 ans.</p>
<p>Même si vous n’utilisez pas Tinder ou d’autres applications de rencontres, nous devons demander des comptes à Tinder pour envoyer un message fort signalant que nous ne tolèrerons pas que des données personnelles soient utilisées pour faire payer plus cher certaines personnes. <strong>Tinder abuse également de la confiance de ses membres</strong> en utilisant leurs données confidentielles d’une façon à laquelle ils n’ont pas consenti. Ensemble, <strong>nous pouvons pousser Tinder à prendre la bonne décision</strong> et à rendre son algorithme de tarification plus transparent.</p>
<div style="padding-top:20px;font-family: Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, sans-serif; color: #4b4b4b; text-align:center; line-height: 150%;font-size: 16px;"><strong>Dites à Tinder qu’il est temps d’être transparente au sujet de ses algorithmes de tarification !</strong></div>
<div style="background-color: #ffffff; font-family: Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, sans-serif; color: #000000; text-align: center;"><a href="https://foundation.mozilla.org/fr/campaigns/tell-tinder-its-time-for-meaningful-transparency-into-your-pricing-algorithms/" hreflang="fr" title="Fondation Mozilla – Dites à Tinder qu’il est temps d’être transparente au sujet de ses algorithmes de tarification !" style="color:#FFFFFF;text-decoration:none;background-color: #0c99d5; display: inline-block; padding: 10px 42px; margin-bottom: 10px; line-height: 200%; min-height: 32px; height: auto; font-size: 16px; font-weight: bold; text-align: center;">SIGNER LA PÉTITION</a></div>
<p>Pour notre étude, des centaines de client·e·s mystères aux États-Unis, au Brésil, en Inde, en Corée du Sud, en Nouvelle-Zélande et aux Pays-Bas nous ont transmis les données fournies à Tinder lors de leur inscription et les prix affichés par l’application.</p>
<p>Nous <strong>suspections déjà quelque chose</strong> grâce aux études de l’organisation australienne CHOICE, qui avaient révélé une politique de tarification injuste.</p>
<p>Pour être juste, Tinder doit <strong>permettre aux chercheurs, chercheuses, associations de défense des consommateurs et consommatrices et responsables politiques d’accéder à son algorithme de tarification.</strong> Elle doit nous montrer comment il fonctionne, nous expliquer pourquoi certaines personnes paient plus cher, et nous dire comment elle compte y remédier. Rejoindrez-vous notre campagne aujourd’hui ?</p>
<div style="padding-top:20px;font-family: Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, sans-serif; color: #4b4b4b; text-align:center; line-height: 150%;font-size: 16px;"><strong>Dites à Tinder qu’il est temps d’être transparente au sujet de ses algorithmes de tarification !</strong></div>
<div style="background-color: #ffffff; font-family: Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, sans-serif; color: #000000; text-align: center;"><a href="https://foundation.mozilla.org/fr/campaigns/tell-tinder-its-time-for-meaningful-transparency-into-your-pricing-algorithms/" hreflang="fr" title="Fondation Mozilla – Dites à Tinder qu’il est temps d’être transparente au sujet de ses algorithmes de tarification !" style="color:#FFFFFF;text-decoration:none;background-color: #0c99d5; display: inline-block; padding: 10px 42px; margin-bottom: 10px; line-height: 200%; min-height: 32px; height: auto; font-size: 16px; font-weight: bold; text-align: center;">SIGNER LA PÉTITION</a></div>
</div>
<hr />
<p>Vous pouvez vous <a href="https://www.mozilla.org/fr/newsletter/mozilla/" hreflang="fr" title="Inscrivez-vous, informez-vous. — Mozilla">inscrire aux messages de Mozilla</a> et les recevoir directement dans votre boîte aux lettres électronique.</p>Vous avez un témoignage sur Slack à partager ?urn:md5:27076da12e5e0e76cbc30b57d7c06f182021-11-06T08:00:00+01:002021-11-06T10:28:29+01:00MozinetPour un Internet libreMozillapétition <div style="margin: 2em 2em 2em 0; color: #4b4b4b; font-size: 1rem; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; text-align: left; text-indent: 0;">
<p><a href="https://notreinternet.mozfr.org/dotclear/public/politique/slack/caroline-sinders.jpg" title="Caroline Sinders"><img src="https://notreinternet.mozfr.org/dotclear/public/politique/slack/caroline-sinders.jpg" alt="Caroline Sinders" style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: 300px;" /></a>Bonjour,</p>
<p>Au cours du dernier mois, plus de 10 000 soutiens de Mozilla comme vous ont rejoint la campagne demandant à Slack d’ajouter un bouton de blocage, car personne ne devrait être obligé d’utiliser un outil qui l’expose aux messages insultants et au harcèlement.</p>
<p>Caroline Sinders, une ancienne membre de Mozilla qui a lancé la campagne, explique pourquoi c’est important dans cette vidéo. <a href="https://foundation.mozilla.org/fr/campaigns/watch-and-share-why-slack-must-blockabuse/" style="text-decoration: underline; color: #0c99d5; font-weight: bold;" >Pouvez-vous la regarder et la partager avec vos proches</a> ?</p>
<p style="text-align: center;"><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/vgdmnl8jpjU" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe><br />
<i>Pensez à activer les sous-titres qui existent en français</i></p>
<p>Avez-vous un témoignage similaire à celui de l’amie de Caroline ? Ou connaissez-vous quelqu’un qui a vécu quelque chose de similaire ? Vous pouvez témoigner (anonymement si vous le préférez) pour nous aider à faire entendre à Slack qu’il existe bel et bien un besoin urgent d’une fonction de blocage.</p>
<p><a href="https://mozillafoundation.typeform.com/to/kyZUeVGa" name="share slack story button 1" style="color:#FFFFFF;text-decoration:none;background-color: #0c99d5; display: inline-block; padding: 10px 42px; margin-bottom: 10px; line-height: 200%; min-height: 32px; height: auto; font-size: 16px; font-weight: bold; text-transform: uppercase; text-align: center;">Partager un témoignage à propos de Slack</a></p>
<p>Que quelqu’un soit obligé d’utiliser Slack pour le travail ou choisisse d’utiliser Slack pour le plaisir, le bénévolat ou rester en contact avec un groupe de personnes, <strong>risquer de recevoir des propos offensants ne devrait pas peser dans la balance</strong>.</p>
<p>Merci de participer à la campagne pour que Slack bloque les messages abusifs.</p>
<p>– Kaili et toute l’équipe Mozilla</p>
</div>
<hr />
<p>Vous pouvez vous <a href="https://www.mozilla.org/fr/newsletter/mozilla/" hreflang="fr" title="Inscrivez-vous, informez-vous. — Mozilla">inscrire aux messages de Mozilla</a> et les recevoir directement dans votre boîte aux lettres électronique.</p>
<p>Nous avons intégré la vidéo à la place de l’image qui figure maintenant en vignette en début de cet article.</p>La technologie a besoin de hérosurn:md5:6fa3684984dc098caaeb708a650c22102021-06-21T08:00:00+02:002021-06-21T08:00:00+02:00MozinetPour un Internet libreApplecommercedonnées personnellesdésinformationEFFFacebookInternetMozillaopen sourcepolitiquepublicitépétitionréseaux sociauxsanté d Internettransparencevie privéeélections <div style="margin: 2em 2em 2em 0; color: #4b4b4b; font-size: 1rem; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; text-align: left; text-indent: 0;"><a href="https://notreinternet.mozfr.org/dotclear/public/politique/hero/Clker-Free-Vector-Images-hero-307036.png" title="Héro (crédit Clker-Free-Vector-Images, Pixabay)"><img src="https://notreinternet.mozfr.org/dotclear/public/politique/hero/Clker-Free-Vector-Images-hero-307036.png" alt="Héro (crédit Clker-Free-Vector-Images, Pixabay)" style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: 300px;" /></a>
Cher/chère membre de la communauté Mozilla,<br /><br />
La technologie a besoin d’un héros. Les antagonistes et les menaces auxquels elle fait face ne sont que trop connus : théories du complot, addictions aux réseaux sociaux, espionnage en ligne… Tout ceci peut vite sembler décourageant.<br /><br />
<strong>Mais nous avons des raisons d’espérer.</strong> Ensemble, nous avons provoqué des changements positifs, dénoncé de mauvais comportements et montré au monde qu’il est possible de faire mieux. Vous et moi, nous sommes les héros dont la technologie a besoin. Votre participation et vos dons nous permettent d’agir, et nous sommes fiers de mener cette lutte à vos côtés. Découvrez certaines des victoires que nous avons décrochées ensemble.<br /><br />
<strong>Protéger votre vie privée</strong><br />
<ul>
<li style="padding-bottom: 8px;"><strong>Nous avons poussé Apple à mieux protéger votre vie privée. </strong> Mozilla avait demandé à Apple d’agir contre le pistage interapplication dès 2019, car les annonceurs ne devraient pas être en mesure de collecter des données hautement personnelles sur plusieurs applications sans votre consentement. Nous avons donc été ravis quand, en avril, Apple a finalement décidé de permettre de bloquer le pistage interapplication. <a href="https://foundation.mozilla.org/fr/blog/new-iphone-update-how-to-opt-out-of-cross-app-tracking/" name="appleoptout" style="text-decoration: underline; color: #0c99d5; font-weight: bold;" hreflang="fr" title="Fondation Mozilla : Nouvelle mise à jour sur iPhone : comment refuser le pistage inter-applications (26 avr. 2021) Kaili Lambe">Cliquez ici pour apprendre comment le refuser</a>.</li>
<li><strong>Nous tenons tête à Venmo.</strong> Nous croyons fermement qu’en ce qui concerne vos finances en ligne, le respect de la vie privée devrait toujours être le choix par défaut. C’est pourquoi, en collaboration avec l’<cite lang="en">Electronic Frontier Foundation</cite>, nous demandons à Venmo de fournir aux utilisateurs et utilisatrices des contrôles de confidentialité pour leur liste d’ami·e·s. Vous pouvez <a href="https://foundation.mozilla.org/fr/campaigns/open-letter-to-venmo-make-privacy-the-default/" name="venmoletter" style="text-decoration: underline; color: #0c99d5; font-weight: bold;" hreflang="en" title="Fondation Mozilla : Open letter to Venmo: Make Privacy the Default">cliquer ici pour cosigner notre lettre</a> ou <a href="https://foundation.mozilla.org/fr/blog/venmo-are-you-listening-make-user-privacy-default/" name="venmohistory" style="text-decoration: underline; color: #0c99d5; font-weight: bold;" hreflang="en" title="Fondation Mozilla : Venmo, Are You Listening? Make User Privacy the Default (28 août 2019)">découvrir ici</a> l’histoire de notre campagne pour pousser Venmo à mieux respecter la confidentialité.</li>
</ul>
<br />
<strong>Multiplier les acteurs et actrices de la technologie</strong><br />
<ul>
<li style="padding-bottom: 8px;"><strong>Faire en sorte que toutes les voix soient entendues.</strong> Au cours de la décennie à venir, la parole devrait devenir le principal moyen d’interaction entre les personnes et leurs appareils. Mais la majeure partie des données vocales utilisées actuellement pour entraîner les algorithmes est détenue par une poignée de grandes entreprises et aucune langue africaine n’en fait partie. Nous sommes donc ravis d’annoncer une extension majeure de notre projet <i lang="en">open source</i> <a href="https://commonvoice.mozilla.org/fr" name="commonvoicehome" style="text-decoration: underline; color: #0c99d5; font-weight: bold;" lang="en" hreflang="fr">Common Voice</a> destinée à créer des bases de données vocales en Kiswahili, une langue est-africaine parlée par environ 100 millions de personnes. <a href="https://foundation.mozilla.org/fr/blog/mozilla-common-voice-receives-34-million-investment-to-democratize-and-diversify-voice-tech-in-east-africa/" name="commonvoicemayannounce" style="text-decoration: underline; color: #0c99d5; font-weight: bold;" hreflang="en" title="Fondation Mozilla : Mozilla Common Voice Receives $3.4 Million Investment to Democratize and Diversify Voice Tech in East Africa (25 mai 2021)">Cliquez ici pour en savoir plus</a>.</li>
<li><strong>Adopter une approche participative de la santé d’Internet. </strong> Le <a href="https://2020.internethealthreport.org/" name="IHR" style="text-decoration: underline; color: #0c99d5; font-weight: bold;" hreflang="en" title="The Internet Health Report 2020 – A healthier internet is possible">Bulletin de santé d’Internet</a> annuel de Mozilla inclut les perspectives de plus d’une centaine de personnes qui agissent pour un Internet plus sain. Et maintenant, vous pouvez également les entendre grâce à une nouvelle fonctionnalité audio : les voix du Bulletin de santé d’Internet. Apprenez-en plus et écoutez le <a href="https://foundation.mozilla.org/fr/blog/tune-into-the-sounds-of-the-internet-health-report/" name="ihrpodcast" style="text-decoration: underline; color: #0c99d5; font-weight: bold;" hreflang="en" title="Fondation Mozilla : Tune into the Sounds of the Internet Health Report (26 avr. 2021) Laura Vidal">podcast ici</a>.</li>
</ul>
<br />
<strong>Encourager la transparence </strong><br />
<ul>
<li style="padding-bottom: 8px;"><strong>Collaborer pour reprendre le contrôle de nos données.</strong> Il devient de plus en plus difficile de comprendre quelles données les entreprises collectent à votre sujet et ce qu’elles en font. Chez Mozilla, nous pensons que <strong>vous</strong> devriez décider qui tire profit de vos données. C’est pourquoi nous avons lancé une nouvelle initiative visant à vous redonner le contrôle de vos données : Rally<a href="https://notreinternet.mozfr.org/post/2021/06/technologie-besoin-heros#note1132-1" title="Cliquez pour aller à la note de fin : Pour l’instant, Mozilla Rally n’est disponible qu’aux États-Unis, mais Mozilla espére offrir un accès à d’autres pays dès que possible." id="appel1132-1" class="anote"><sup>1</sup></a>. <a href="https://blog.mozilla.org/data/2021/05/05/announcing-mozilla-rally/" name="rally" style="text-decoration: underline; color: #0c99d5; font-weight: bold;" hreflang="en" title="Announcing Mozilla Rally (5 mai 2021) Rebecca Weiss, Data@Mozilla">Cliquez ici pour en savoir plus</a>.</li>
<li><strong>Demander plus de transparence à TikTok.</strong> En matière de publicité, la transparence est une protection essentielle contre la désinformation et les influences politiques aux financements troubles. C’est pourquoi Snapchat, YouTube, Instagram et Facebook ont tous créé des bases de données publicitaires ouvertes au public. Mais TikTok ne partage pas ces informations, et <a href="https://foundation.mozilla.org/fr/campaigns/tiktok-political-ads/" name="moztiktokresearch" style="text-decoration: underline; color: #0c99d5; font-weight: bold;" hreflang="en" title="Fondation Mozilla : These Are “Not” Political Ads">nos recherches</a> révèlent que l’application regorge d’annonces politiques. En cette période où des élections vont avoir lieu dans le monde entier, parmi lesquelles une élection majeure en Allemagne en septembre, TikTok doit immédiatement assurer la transparence de ses publicités pour éviter de devenir le prochain haut lieu de la désinformation et des influences politiques douteuses. <a href="https://foundation.mozilla.org/fr/campaigns/tiktok-bring-in-ad-transparency-now/" name="tiktokpetition" style="text-decoration: underline; color: #0c99d5; font-weight: bold;" hreflang="fr" title="Fondation Mozilla : Pour une transparence totale sur TikTok">Signez notre pétition</a> pour exiger la transparence publicitaire dès maintenant. </li>
</ul>
<br />
Nous avons beaucoup d’autres accomplissements à célébrer, mais nous avons pensé que ces quelques exemples vous plairaient particulièrement. Alors, du fond du cœur, <strong>merci pour votre soutien.</strong> Ce sont votre temps, vos actions et vos dons qui nous permettent de réaliser ce travail et ces progrès.<br /><br />
Cordialement,<br /><br />
L’équipe chargée du financement et des partenariats de Mozilla<br />
(Jessie, Will, Stephanie, Juan, Jesse et Tom)<br />
<a href="https://foundation.mozilla.org/fr/" hreflang="fr" title="Fondation Mozilla - Accueil" style="text-decoration: underline; color: #0c99d5;">Fondation Mozilla</a><br />
<div class="notesfin" style="font-size: 90%">
<hr style="width: 50%;" />
<p><a href="https://notreinternet.mozfr.org/post/2021/06/technologie-besoin-heros#appel1132-1" title="Cliquez pour revenir au premier appel de note : Rally" id="note1132-1">Note 1</a> : Pour l’instant, Mozilla Rally n’est disponible qu’aux États-Unis, mais Mozilla espère offrir un accès à d’autres pays dès que possible.</p>
<hr style="width: 50%;" />
</div>
</div>
<h2>Voir aussi</h2>
<p><a href="https://notreinternet.mozfr.org/post/2021/06/tiktok-reseau-social-presente-importantes-vulnerabilites" hreflang="fr" title="Ce réseau social présente d’importantes vulnérabilités (5 juin 2021) Mozilla et la vie publique">Ce réseau social présente d’importantes vulnérabilités</a> (5 juin 2021)</p>
<p><a href="https://notreinternet.mozfr.org/post/2021/02/Voila-Bulletin-sante-Internet-2020" hreflang="fr" title="Voilà le Bulletin de santé d’Internet 2020 ! (12 févr. 2021) Mozilla et la vie publique">Voilà le Bulletin de santé d’Internet 2020 !</a> (12 févr. 2021)</p>
<p><a href="https://notreinternet.mozfr.org/post/2021/02/Video-transmission-signatures-Apple" hreflang="fr" title="Vidéo : transmission des signatures à Apple (6 févr. 2021) Mozilla et la vie publique">Vidéo : transmission des signatures à Apple</a> (6 févr. 2021)</p>
<hr style="margin-top: 1.5em;" />
<p>Vous pouvez vous <a href="https://www.mozilla.org/fr/newsletter/mozilla/" hreflang="fr" title="Inscrivez-vous, informez-vous. — Mozilla">inscrire aux messages de Mozilla</a> et les recevoir directement dans votre boîte aux lettres électronique.</p>
<p><em>Crédit illustration ajoutée sur le blog :</em> <a href="https://pixabay.com/vectors/hero-stickman-stick-figure-307036/" hreflang="fr" title="Hero Stickman Stick Figure – Photo gratuite sur Pixabay">Clker-Free-Vector-Images</a> sous <a href="https://pixabay.com/service/license/" hreflang="en" title="Pixabay License">licence permissive Pixabay</a>.</p>Ce réseau social présente d’importantes vulnérabilitésurn:md5:e9760bb4411f3378f8b2df63381f022d2021-06-05T20:30:00+02:002021-06-06T22:49:38+02:00MozinetPolitique Internetcampagne électoraleciblage publicitairecommerceFacebookMozillapolitiquepublicitépétitionréseaux sociauxtransparenceélectionsÉtats-Unis <div style="margin: 2em 2em 2em 0; color: #4b4b4b; font-size: 1rem; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; text-align: left; text-indent: 0;">
<a href="https://foundation.mozilla.org/fr/campaigns/tiktok-bring-in-ad-transparency-now/" title="Fondation Mozilla : Pour une transparence totale sur TikTok"><img src="https://notreinternet.mozfr.org/dotclear/public/politique/tiktok/euros-livres-dollars.jpg" alt="Ce ne sont pas des publicités politiques" style="display: block; border: 0px; outline: none; width: 100%; height: auto; max-width: 640px; margin: auto;" border="0" /></a><br />
Attention, Facebook, une nouvelle application débarque. TikTok, le réseau social connu pour ses vidéos de 15 secondes, est la plateforme qui connaît <a href="https://datareportal.com/social-media-users?rq=tiktok" style="text-decoration: underline; color: #0c99d5; font-weight: bold;" title="Global Social Media Stats — DataReportal – Global Digital Insights">la croissance la plus rapide au monde</a>. En seulement trois ans, elle a attiré 732 millions d’utilisateurs et utilisatrices, soit près d’un tiers des utilisateurs et utilisatrices de Facebook. Pourtant, il semblerait que TikTok n’ait rien retenu des (nombreuses) erreurs de son prédécesseur.
<br /><br />
Pour être tout à fait juste, TikTok a <i>tout de même</i> appris quelque chose de Facebook : l’art de faire de grandes déclarations pour éviter d’attirer trop l’attention sur ce qui pourrait ternir son image de marque et menacer son modèle commercial. Par exemple, pour éviter d’être transparent à propos des publicités diffusées sur sa plateforme, TikTok a déclaré avoir interdit toutes les publicités pour des candidat·e·s ou des partis politiques. Mais s’il y a bien une chose que nous avons apprise avec les géants de la technologie ces dernières années, c’est qu’il ne faut pas s’arrêter à ce qu’ils <i>disent</i>. Il faut regarder ce qu’ils <i>font</i>.<br /><br />
Et devinez ce que nous avons trouvé sur TikTok ?<br /><br />
Des publicités politiques. Ou, plus précisément, <a href="https://foundation.mozilla.org/fr/campaigns/tiktok-political-ads/" hreflang="en" title="Fondation Mozilla : These Are “Not” Political Ads" style="text-decoration: underline; color: #0c99d5; font-weight: bold;">des influenceurs et influenceuses</a> de toutes les sensibilités politiques soutenu·e·s par des organisations politiques pour diffuser massivement leurs opinions. Et parce que les publicités politiques n’ont officiellement pas leur place sur TikTok, le réseau social n’a que très peu de garde-fous pour empêcher ce type de dérive. Résultat : sur TikTok, la porte à la désinformation et à l’influence politique est grande ouverte.
<br /><br />
<strong>Signez notre pétition pour demander à TikTok de rendre les publicités transparentes sur sa plateforme.</strong><br /><br />
<a style="color:#FFFFFF; text-decoration:none; background-color: #0c99d5; display: block; padding: 10px 42px; margin-bottom: 10px; line-height: 200%; min-height: 32px; height: auto; font-size: 16px; font-weight: bold; text-transform: uppercase; text-align: center; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 260px;" href="https://foundation.mozilla.org/fr/campaigns/tiktok-bring-in-ad-transparency-now/" title="Fondation Mozilla - Pour une transparence totale sur TikTok" hreflang="fr"> Ajouter votre nom </a>
<br />
Lors de nombreuses élections partout dans le monde, les partisans de Mozilla ont <a href="https://foundation.mozilla.org/fr/campaigns/eu-misinformation-facebook/" hreflang="fr" title="Fondation Mozilla - Lettre ouverte à Facebook" style="text-decoration: underline; color: #0c99d5; font-weight: bold;">milité</a> pour obtenir la transparence des publicités politiques afin d’éviter toute désinformation et ingérence électorale. Et ensemble, nous avons fait en sorte que des plateformes comme Facebook <a href="https://blog.mozilla.org/en/mozilla/facebook-answers-mozillas-call-to-deliver-open-ad-api-ahead-of-eu-election/" hreflang="en" title="Facebook Answers Mozilla’s Call to Deliver Open Ad API Ahead of EU Election (13 fév. 2019) Mozilla" style="text-decoration: underline; color: #0c99d5; font-weight: bold;">nous écoutent</a> et <a href="https://foundation.mozilla.org/fr/blog/five-years-after-its-employees-first-raised-alarms-facebook-finally-faces-reality-that-group-recommendations-can-be-highly-dangerous/" hreflang="en" title="Fondation Mozilla : Five years after its employees first raised alarms, Facebook finally faces reality that Group Recommendations can be highly dangerous (18 mars 2021) Mozilla et Accountable Tech" style="text-decoration: underline; color: #0c99d5; font-weight: bold;">prennent des mesures concrètes</a>.<br /><br />
Aujourd’hui, c’est vers TikTok que nos regards se tournent. Car bien qu’elle fasse encore figure de petit poucet à côté d’autres réseaux sociaux, cette plateforme dispose d’une très large audience partout dans le monde et ses pratiques laxistes en matière de publicités politiques la rendent particulièrement attrayante pour tous les groupes cherchant à étendre leur influence sans éveiller les soupçons.<br /><br />
<a href="https://foundation.mozilla.org/fr/campaigns/tiktok-political-ads/" hreflang="en" title="Fondation Mozilla : These Are “Not” Political Ads" style="text-decoration: underline; color: #0c99d5; font-weight: bold;">L’une de nos études</a> a montré que c’est précisément ce qui est arrivé lors des dernières élections américaines en novembre dernier. Nous devons à présent éviter que cela ne se reproduise ailleurs. Des élections importantes auront lieu partout dans le monde cette année (dont une élection majeure en Allemagne en septembre). C’est pourquoi il est essentiel que nous nous attaquions à ce problème et que nous fassions pression sur TikTok dès maintenant.<br /><br />
<strong>Alors, allez-vous signer notre pétition pour demander à TikTok d’intensifier ses efforts ?</strong><br /><br />
<a href="https://foundation.mozilla.org/fr/campaigns/tiktok-bring-in-ad-transparency-now/" title="Fondation Mozilla - Pour une transparence totale sur TikTok" hreflang="fr" style="color:#FFFFFF; text-decoration:none; background-color: #0c99d5; display: block; padding: 10px 42px; margin-bottom: 10px; line-height: 200%; min-height: 32px; height: auto; font-size: 16px; font-weight: bold; text-transform: uppercase; text-align: center; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 260px;"> Signer la pétition </a>
<br />
Merci,
<br />
L’équipe Mozilla
</div>
<hr />
<p>Vous pouvez vous <a href="https://www.mozilla.org/fr/newsletter/mozilla/" hreflang="fr" title="Inscrivez-vous, informez-vous. — Mozilla">inscrire aux messages de Mozilla</a> et les recevoir directement dans votre boîte aux lettres électronique.</p>Vidéo : transmission des signatures à Appleurn:md5:2b52468d52635f8f957eac4d7f9dd56c2021-02-06T16:00:00+01:002021-02-06T16:05:53+01:00MozinetVie privéeAppleciblage publicitaireMozillapublicitépétitionvie privée <a href="https://notreinternet.mozfr.org/dotclear/public/politique/apple/Merci__Apple_Continuez_de_defendre_la_confidentialite.jpg" title="Merci, Apple Continuez de défendre la confidentialité"><img src="https://notreinternet.mozfr.org/dotclear/public/politique/apple/Merci__Apple_Continuez_de_defendre_la_confidentialite.jpg" alt="Merci, Apple Continuez de défendre la confidentialité" style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: 400px;" /></a>
<div style="margin: 2em 2em 2em 0; color: #4b4b4b; font-size: 1rem; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; text-align: left; text-indent: 0;">
<p>Bonjour,</p>
<p>Depuis 2019, Mozilla demande à Apple de prendre une mesure essentielle en matière de protection de la vie privée : empêcher les annonceurs de pouvoir pister les utilisateurs et utilisatrices dans plusieurs applications. Pour cela, nous avons demandé à Apple de réinitialiser son identifiant pour les annonceurs (<abbr lang="en" title="Apple ID for Advertisers">IDFA</abbr>), une fonctionnalité qui permet aux annonceurs de vous pister comme si un vendeur ou une vendeuse vous suivait partout dans les rayons en notant quels produits vous regardez. Flippant, pas vrai ?</p>
<p>Ces derniers mois, <a style="text-decoration: underline; color: #0c99d5; font-weight: bold;" href="https://foundation.mozilla.org/fr/blog/applause-for-apples-idfa-decision/" htrflang="en" title="Applause for Apple’s IDFA Decision (23 juin 2020) Ashley Boyd, Fondation Mozilla">Apple s’est engagé à permettre aux utilisateurs et utilisatrices de mieux contrôler leur vie privée</a> et l’entreprise vient d’annoncer que ce changement majeur, baptisé « <span lang="en">App Tracking Transparency</span> » (transparence sur le pistage dans les applications), sera activé par défaut sur iOS dès le début du printemps.<sup style="font-size: 10px">1</sup> Plus de 40 000 membres de la communauté Mozilla ont souhaité remercier Apple et l’encourager à tenir bon.</p>
<p>La remise des signatures d’une pétition doit s’organiser différemment en raison de la pandémie, c’est pourquoi nous avons créé cette vidéo au lieu d’effectuer une remise en main propre. Découvrez-la :</p>
<p style="width: 100%; text-align: center;">
<a href="https://foundation.mozilla.org/fr/blog/thank-you-apple-for-standing-strong-for-privacy/">
<img src="https://notreinternet.mozfr.org/dotclear/public/politique/apple/video_40000_supporters.jpg" alt="Vidéo : Mozilla transmet plus de 40 000 signatures à Apple" style="display: block; outline: none; height: auto; max-width: 640px; width: 640px; border: none; margin: 0 auto;">
</a>
</p>
<p>Même si vous n’avez pas signé la pétition, vous pouvez nous aider à relayer l’information en partageant la vidéo. <strong>Apple est peut-être la première entreprise à adopter une telle mesure de protection de la confidentialité, mais nous ne voulons pas qu’elle soit la dernière.</strong> En montrant une forte adhésion à ce changement, nous pouvons encourager Apple et d’autres entreprises qui souhaitent renforcer le contrôle de la confidentialité des utilisateurs et utilisatrices.</p>
<p style="text-align: center;"><a style="background-color: #0c99d5; display: inline-block; padding: 10px 42px; margin-bottom: 10px; line-height: 200%; min-height: 32px; height: auto; color: #fff; font-size: 16px; font-weight: bold; text-transform: uppercase; text-align: center; text-decoration: none;" href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fshare.mozilla.org%2F697690239f" title="Publier sur Facebook"> Partager sur Facebook </a></p>
<p style="text-align: center;"><a style="background-color: #0c99d5; display: inline-block; padding: 10px 42px; margin-bottom: 10px; line-height: 200%; min-height: 32px; height: auto; color: #fff; font-size: 16px; font-weight: bold; text-transform: uppercase; text-align: center; text-decoration: none;" href="https://twitter.com/intent/tweet?text=Pour%20la%20%23Journ%C3%A9eDeLaProtectionDesDonn%C3%A9es%2C%20%40Mozilla%20envoie%20plus%20de%2040%20000%20signatures%20et%20remerciements%20%C3%A0%20%40Apple%20pour%20encourager%20ses%20mesures%20pro-confidentialit%C3%A9%20sur%20iOS%20face%20aux%20critiques%20d%E2%80%99entreprises%20comme%20%40Facebook.%20En%20savoir%20plus%20%3A%20http%3A%2F%2Fshare.mozilla.org%2F697691224t" title="Twitter : Pour la #JournéeDeLaProtectionDesDonnées, @Mozilla envoie plus de 40 000 signatures et remerciements à @Apple pour encourager ses mesures pro-confidentialité sur iOS face aux critiques d’entreprises comme @Facebook. En savoir plus : URL"> Tweeter </a></p>
<p>Merci de défendre la confidentialité,<br>
– L’équipe Mozilla</p>
<p>Références :</p>
<ol>
<li>Setra, « <a style="text-decoration: underline; color: #0c99d5;" href="https://www.presse-citron.net/liphone-a-maintenant-plus-dun-milliard-dutilisateurs/" title="La fonctionnalité anti-traceurs de l’iPhone sera déployée au début du printemps – Setra, Presse-Citron">La fonctionnalité anti-traceurs de l’iPhone sera déployée au début du printemps</a> », <cite>Presse-Citron</cite>, 28 janvier 2021</li>
</ol>
</div>
<hr />
<p>Vous pouvez vous <a href="https://www.mozilla.org/fr/newsletter/mozilla/" hreflang="fr" title="Inscrivez-vous, informez-vous. — Mozilla">inscrire aux messages de Mozilla</a> et les recevoir directement dans votre boîte aux lettres électronique.</p>
<p><em>1ʳᵉ illustration ajoutée sur le blog</em></p>Zoom vous a écoutésurn:md5:f359f2f5738a35103394069b01d14c322020-06-24T17:00:00+02:002020-06-24T17:00:00+02:00MozinetChiffrementchiffrementEFFMozillapétitionvie privée <div style="margin: 2em 2em 2em 0; color: #4b4b4b; font-size: 1rem; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; text-align: left; text-indent: 0;">
<p align="center">
<img src="https://notreinternet.mozfr.org/dotclear/public/politique/zoom/services_appels_video_logos.jpg" alt="Pourquoi la sécurité et la confidentialité sont essentielles pour les appels vidéo" style="display: block; border: 0px none; outline: currentcolor none medium; width: 100%; height: auto; max-width: 100%;" />
</p>
<p>Bonjour, </p>
<p>Le plus haut niveau de sécurité et de respect de la vie privée devrait être le standard par défaut des technologies grand public, pas un luxe.</p>
<p>C’est un principe fondamental chez Mozilla. Et désormais, c’est un principe que Zoom vient réaffirmer. La semaine dernière, la société d’appels vidéo est revenue sur sa décision de faire du chiffrement de bout en bout une fonctionnalité payante.</p>
<p><strong>C’est une victoire importante, et c’est grâce à des personnes comme vous. Pouvez-vous prendre une minute pour relayer la bonne nouvelle ?</strong></p>
<p style="text-align: center;"><a style="background-color: #0c99d5; display: inline-block; padding: 10px 42px; margin-bottom: 10px; line-height: 200%; min-height: 32px; height: auto; color: #fff; font-size: 16px; font-weight: bold; text-transform: uppercase; text-align: center; text-decoration: none;" href="https://twitter.com/intent/tweet?text=Victoire%20%21%20%40Mozilla%2C%20l%E2%80%99%40EFF%20et%20d%E2%80%99autres%20organisations%20ont%20transmis%20nos%20signatures%20%C3%A0%20%40Zoom_us%2C%20leur%20demandant%20de%20rendre%20le%20chiffrement%20de%20bout%20en%20bout%20accessible%20%C3%A0%20tout%20le%20monde%2C%20et%20ils%20ont%20%C3%A9cout%C3%A9%20%3A%20https%3A%2F%2Ffoundation.mozilla.org%2Ffr%2Fblog%2Fzoom-makes-right-call-encryption%2F" hreflang="fr" title="Twitter : Victoire ! @Mozilla, l’@EFF et d’autres organisations ont transmis nos signatures à @Zoom_us, leur demandant de rendre le chiffrement de bout en bout accessible à tout le monde, et ils ont écouté :"> Cliquez ici pour partager sur Twitter </a></p>
<p>Ou pour plus d’options de partage, <a style="text-decoration: underline; color: #0c99d5; font-weight: bold;" href="https://share.mozilla.org/352/208194" hreflang="fr" title="Zoom a fait le bon choix à propos du chiffrement">cliquez ici</a>.</p>
<p>La décision de Zoom fait suite à une <a style="text-decoration: underline; color: #0c99d5; font-weight: bold;" href="https://foundation.mozilla.org/fr/blog/zoom-making-privacy-and-security-luxury/" hreflang="en" title="Fondation Mozilla – Zoom is Making Privacy and Security a Luxury">opposition forte et justifiée</a> de dizaines de milliers de consommateurs comme vous, ainsi que de nos partenaires de l’EFF (<i lang="en">Electronic Frontier Foundation</i>), <i lang="en">Fight for the Future</i> et bien d’autres. Nous nous réjouissons que Zoom ait écouté les consommateurs, surtout à un moment où des millions de personnes comptent sur la plateforme pour rester connectées pendant la pandémie ou s’organiser pour soutenir le mouvement en faveur de la vie des personnes noires.</p>
<p>La décision de Zoom s’inscrit dans une tendance émergente : <strong>les consommateurs exigent davantage des produits et services technologiques qu’ils utilisent au quotidien, et les entreprises modifient leurs produits pour répondre à ces demandes.</strong></p>
<p>Chez Mozilla, nous suivons (et encourageons !) cette tendance. En début d’année, Ring <a style="text-decoration: underline; color: #0c99d5; font-weight: bold;" href="https://foundation.mozilla.org/fr/blog/ring-2fa-and-win-consumers/" hreflang="fr" title="Fondation Mozilla – Ring, authentification à deux facteurs et la victoire des consommateurs">a rendu obligatoire</a> l’authentification à deux facteurs suite à la pression des consommateurs. Et en avril, les applications de discussion Discord et Doxy.me <a style="text-decoration: underline; color: #0c99d5; font-weight: bold;" href="https://foundation.mozilla.org/fr/blog/video-call-apps-get-bit-more-secure/" hreflang="fr" title="Fondation Mozilla – Les applications d’appels vidéo deviennent un peu plus sûres">ont renforcé</a> leurs exigences en matière de mots de passe pour répondre à la demande des consommateurs. À elles seules, ces décisions peuvent sembler mineures. Mais ensemble, elles créent une dynamique vers un Internet où la vie privée et la sécurité ne sont pas un luxe, mais un standard par défaut.</p>
<p><a style="text-decoration: underline; color: #0c99d5; font-weight: bold;" href="https://share.mozilla.org/352/208194" hreflang="fr" title="Zoom a fait le bon choix à propos du chiffrement">Aidez-nous à conserver cet élan en partageant la bonne nouvelle concernant Zoom.</a></p>
<p>Kaili et toute l’équipe Mozilla</p>
</div>
<hr />
<p>Vous pouvez vous <a href="https://www.mozilla.org/fr/newsletter/mozilla/" hreflang="fr" title="Inscrivez-vous, informez-vous. — Mozilla">inscrire aux messages de Mozilla</a> et les recevoir directement dans votre boîte aux lettres électronique.</p>Zoom (encore)urn:md5:66fe369901b76ec009ee07f9f2250a8c2020-06-14T08:00:00+02:002020-06-14T08:00:00+02:00MozinetChiffrementApplechiffrementEFFjusticelégislationMozillapétitionÉtats-Unis <div style="margin: 2em 2em 2em 0; color: #4b4b4b; font-size: 1rem; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; text-align: left; text-indent: 0;"><div style="width: 340px; margin: 0 0 1em 1em; float: right; border: 1px solid black; padding: 0.5em; font-size: 1.1em; font-family: 'Open Sans', sans-serif; color: #4b4b4b;">
<p class="scalable-image" width="640" align="center">
<a href="https://foundation.mozilla.org/fr/campaigns/tell-zoom-end-end-encryption-everyone/" hreflang="fr" title="Fondation Mozilla : Demandez à Zoom de rendre le chiffrement de bout en bout accessible à toutes et tous (8 juin 2020) Ashley Boyd et Gennie Gebhart">
<img src="https://notreinternet.mozfr.org/dotclear/public/politique/zoom/zoom_encore.jpg" alt="Dites à Zoom de proposer le chiffrement de bout en bout à l’ensemble des utilisateurs, qu’ils aient un compte payant ou non." style="display: block; border: 0; max-width: 100%; height: auto;" width="640" />
</a>
</p>
<p>
Tout le monde devrait avoir accès aux fonctionnalités les plus avancées en matière de sécurité ou de vie privée. Dites à Zoom de proposer le chiffrement de bout en bout à l’ensemble des utilisateurs, qu’ils aient un compte payant ou non.
</p>
<p style="text-align: center;">
<a style="background-color: #0c99d5; display: inline-block; padding: 10px 42px; margin-bottom: 10px; line-height: 200%; min-height: 32px; height: auto; color: #fff; font-size: 16px; font-weight: bold; text-transform: uppercase; text-align: center; text-decoration: none;" href="https://foundation.mozilla.org/fr/campaigns/tell-zoom-end-end-encryption-everyone/" hreflang="fr" title="Fondation Mozilla : Demandez à Zoom de rendre le chiffrement de bout en bout accessible à toutes et tous (8 juin 2020) Ashley Boyd et Gennie Gebhart"> Ajoutez votre nom </a>
</p>
</div>
<p>Bonjour,</p>
<p>Après avoir été critiqué pour avoir induit les gens en erreur avec sa communication qui revendiquait un chiffrement de bout en bout, Zoom travaille maintenant à développer un véritable chiffrement de bout en bout, <strong>mais il y a un hic.</strong></p>
<p><strong>Eric Yuan, le PDG de Zoom, a déclaré que le chiffrement de bout en bout ne serait pas disponible pour les utilisateurs de comptes gratuits.</strong><sup style="font-size: 10px">1</sup></p>
<p>C’est une approche surprenante compte tenu de l’engagement récent de Zoom pour améliorer la confidentialité et la sécurité de tous ses utilisateurs. Ce plan nous préoccupe beaucoup, surtout en ce moment.</p>
<p><a style="text-decoration: underline; color: #0c99d5; font-weight: bold;" href="https://foundation.mozilla.org/fr/campaigns/tell-zoom-end-end-encryption-everyone/" hreflang="fr" title="Fondation Mozilla : Demandez à Zoom de rendre le chiffrement de bout en bout accessible à toutes et tous (8 juin 2020) Ashley Boyd et Gennie Gebhart">Le chiffrement de bout en bout devrait être accessible à tout le monde. Ajoutez votre nom</a>.</p>
<p>Les récentes manifestations montrent exactement pourquoi les systèmes chiffrés de bout en bout sont si importants. Le chiffrement de bout en bout garantit que les messages sont sécurisés pendant leur transmission : seules les personnes qui communiquent entre elles ont accès au message déchiffré. Des outils comme Zoom peuvent être essentiels pour aider les manifestants à s’organiser et à faire passer leur message. Mais ils devraient pouvoir le faire sans craindre que leur activité soit interceptée et mal interprétée.</p>
<p><strong>Mais cela va bien au-delà de ce moment historique.</strong></p>
<p>Au cours des dernières années, le procureur général des États-Unis, Bill Barr, a attaqué à plusieurs reprises les entreprises de technologie pour leur chiffrement fort et a exigé qu’elles créent des portes dérobées pour les forces de l’ordre, leur donnant accès au contenu utilisateur.<sup style="font-size: 10px">2</sup></p>
<p>Des entreprises comme Apple ont su défendre leur position, insistant sur le fait qu’ajouter une porte dérobée pour les forces de l’ordre veut aussi dire en ajouter une pour les cybercriminels, et que l’affaiblissement du chiffrement met en danger la sécurité de tout le monde.<sup style="font-size: 10px">3</sup> Mais à présent, le Congrès des États-Unis alimente les attaques de M. Barr sur le chiffrement avec une proposition de loi appelée <i lang="en"><abbr title="Eliminating Abusive and Rampant Neglect of Interactive Technologies">EARN IT</abbr> Act</i>, qui menacerait la liberté d’expression et la sécurité en ligne.<sup style="font-size: 10px">4</sup></p>
<p><strong>Nous demandons avec insistance à Zoom de réexaminer cette décision.</strong></p>
<p style="text-align: center;"><a style="background-color: #0c99d5; display: inline-block; padding: 10px 42px; margin-bottom: 10px; line-height: 200%; min-height: 32px; height: auto; color: #fff; font-size: 16px; font-weight: bold; text-transform: uppercase; text-align: center; text-decoration: none;" href="https://foundation.mozilla.org/fr/campaigns/tell-zoom-end-end-encryption-everyone/" hreflang="fr" title="Fondation Mozilla : Demandez à Zoom de rendre le chiffrement de bout en bout accessible à toutes et tous (8 juin 2020) Ashley Boyd et Gennie Gebhart"> Ajoutez votre nom </a></p>
<p>Tout le monde devrait disposer de la sécurité la plus forte possible, le chiffrement de bout en bout devrait donc être accessible à tout le monde.</p>
<p><a style="text-decoration: underline; color: #0c99d5; font-weight: bold;" href="https://foundation.mozilla.org/fr/campaigns/tell-zoom-end-end-encryption-everyone/" hreflang="fr" title="Fondation Mozilla : Demandez à Zoom de rendre le chiffrement de bout en bout accessible à toutes et tous (8 juin 2020) Ashley Boyd et Gennie Gebhart">Lisez la lettre que nous avons rédigée avec nos partenaires de l’<abbr lang="en" title="Electronic Frontier Foundation">EFF</abbr> demandant à Zoom de changer de cap</a>.</p>
<p>Merci de votre engagement,<br />
Ashley et toute l’équipe Mozilla</p>
<p>Références :</p>
<ol>
<li>Natasha Lomas, « <a style="text-decoration: underline; color: #0c99d5;" href="https://techcrunch.com/2020/06/03/zooms-privacy-premium/" hreflang="en" lang="en">Zoom faces criticism for denying free users e2e encryption</a> », TechCrunch, 3 juin 2020</li>
<li>Katie Benner, « <a style="text-decoration: underline; color: #0c99d5;" href="https://www.nytimes.com/2019/07/23/us/politics/william-barr-encryption-security.html" hreflang="en" lang="en">Barr Revives Encryption Debate, Calling on Tech Firms to Allow for Law Enforcement</a> » New York Times, 23 juillet 2019</li>
<li>Sara Morrison, « <a style="text-decoration: underline; color: #0c99d5;" href="https://www.vox.com/recode/2020/5/18/21262731/fbi-apple-unlock-iphone-encryption-bill-barr-alshamrani" hreflang="en" lang="en">Why Attorney General Bill Barr is mad at Apple</a> » TechCrunch, 18 mai 2020</li>
<li>Riana Pfefferkorn, « <a style="text-decoration: underline; color: #0c99d5;" href="https://cyberlaw.stanford.edu/blog/2020/03/earn-it-act-unconstitutional-fourth-amendment" hreflang="en" lang="en">The EARN IT Act Is Unconstitutional: Fourth Amendment</a> » CIS blog, 10 mars 2020</li>
</ol>
</div>
<hr />
<p>Vous pouvez vous <a href="https://www.mozilla.org/fr/newsletter/mozilla/" hreflang="fr" title="Inscrivez-vous, informez-vous. — Mozilla">inscrire aux messages de Mozilla</a> et les recevoir directement dans votre boîte aux lettres électronique.</p>Ring (victoire !)urn:md5:a7e8a670fdd23fe4ad62cc5b8807502e2020-03-01T18:34:00+01:002020-03-01T18:42:48+01:00MozinetVie privéeAmazondoninternet des objetsMozillapétitionréseaux sociauxsécuritévie privée <div style="margin: 2em 2em 2em 0; color: #4b4b4b; font-size: 15px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; text-align: left; text-indent: 0;">
<p style="text-align: center;">
<a href="https://foundation.mozilla.org/fr/blog/ring-2fa-and-win-consumers/" title="Fondation Mozilla – Ring, authentification à deux facteurs et la victoire des consommateurs">
<img src="https://notreinternet.mozfr.org/dotclear/public/politique/ring/sonnettes_ring.jpg" alt="Ring, les sonnettes espionnes" style="display: block; border: 0; max-width: 100%; height: auto; margin: 0 auto;" width="640" />
</a>
</p>
<p>Bonjour,</p>
<p><strong>Bonne nouvelle ! Ring, l’entreprise principalement connue pour sa sonnette vidéo, a annoncé la semaine dernière qu’une authentification à deux facteurs (2FA) sera désormais mise en place pour plus de sécurité et pour mieux protéger tous ses comptes utilisateurs.</strong></p>
<p>Cette décision intervient après deux mois de pressions de la part des défenseurs des consommateurs et notamment une pétition de Mozilla ayant recueilli 8 000 signatures, et montre que nos voix sont entendues lorsque nous les exprimons à l’unisson.</p>
<p><a style="text-decoration: underline; color: #0c99d5; font-weight: bold;" href="https://foundation.mozilla.org/fr/blog/ring-2fa-and-win-consumers/" hreflang="fr" title="Fondation Mozilla – Ring, authentification à deux facteurs et la victoire des consommateurs">Lisez le communiqué de Mozilla sur la mise à jour de Ring ici</a> et aidez-nous à <a style="text-decoration: underline; color: #0c99d5; font-weight: bold;" href="https://twitter.com/intent/tweet?text=Apr%C3%A8s%20des%20mois%20de%20pressions%20d%E2%80%99organisations%20comme%20%40Mozilla%20et%20une%20p%C3%A9tition%20sign%C3%A9e%20par%20des%20milliers%20d%E2%80%99internautes%2C%20%40amazon%20a%20ENFIN%20annonc%C3%A9%20l%E2%80%99authentification%20%C3%A0%20deux%20facteurs%20obligatoire%20pour%20prot%C3%A9ger%20les%20utilisateurs%20de%20%40Ring.%20Mais%20il%20y%20a%20encore%20du%20travail.%20https%3A%2F%2Ffoundation.mozilla.org%2Ffr%2Fblog%2Fring-2fa-and-win-consumers%2F" title="Envoyer un Tweet sur Twitter" hreflang="fr">partager la bonne nouvelle sur Twitter</a>.</p>
<p>Alors que les appareils connectés à Internet investissent de plus en plus nos logements, nous devons absolument continuer à exiger que les entreprises prennent leurs responsabilités pour garantir notre sécurité et la protection de notre vie privée. Malgré cette mesure positive, Ring et sa société mère, Amazon, ont encore un long chemin à faire pour proposer à leurs clients des produits entièrement sûrs et respectueux de leur vie privée. Par exemple, la sonnette Ring respecte seulement 2 des 5 exigences minimales en matière de sécurité décrites dans notre
<a style="text-decoration: underline; color: #0c99d5; font-weight: bold;" href="https://foundation.mozilla.org/en/privacynotincluded/products/ring-video-doorbell/" hreflang="en" title="*privacy not included – Ring Video Doorbell">guide d’achat Privacy Not Included</a>.</p>
<p>Merci de faire partie de la communauté Mozilla.</p>
<p>— L’équipe Mozilla</p>
<p>P.S. : Notre travail militant visant à protéger votre sécurité et votre vie privée sur Internet est possible grâce aux dons de personnes comme vous. Pour soutenir d’autres projets comme celui-ci <a style="text-decoration: underline; color: #0c99d5; font-weight: bold;" href="https://donate.mozilla.org/fr/" hreflang="fr" title="donate.mozilla.org – Faites un don à Mozilla">pensez à faire un don</a>, merci !</p>
</div>
<hr />
<p><em>Traduit par la communauté Mozilla francophone</em></p>
<p>Vous pouvez vous <a href="https://www.mozilla.org/fr/newsletter/mozilla/" hreflang="fr" title="Inscrivez-vous, informez-vous. — Mozilla">inscrire aux messages de Mozilla</a> et les recevoir directement dans votre boîte aux lettres électronique.</p>La grande annonce d’Apple en matière de respect de la vie privéeurn:md5:0ac61d271d79d6644fd36a76536365a62019-06-14T18:50:00+02:002019-06-14T18:11:56+02:00MozinetVie privéeAppleciblage publicitairecommerceMozillapétitionvie privée<div style="margin: 2em 2em 2em 0; color: #4b4b4b; font-size: 15px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; text-align: left; text-indent: 0;"><a href="https://notreinternet.mozfr.org/dotclear/public/politique/apple/prettysleepy1-spying-3346160_1920.jpg"><img src="https://notreinternet.mozfr.org/dotclear/public/politique/apple/prettysleepy1-spying-3346160_1920.jpg" alt="Espionnage via un MacBook et un smartphone" style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: 300px;" /></a>
<p>Bonjour,</p>
<p>La semaine dernière, Apple a fait d’importantes annonces en matière de protection de la vie privée lors de sa <em lang="en">Worldwide Developers Conference</em>, notamment de nouvelles limites en matière de pistage et de publicité dans les applications destinées aux enfants.<sup style="font-size: 10px">1</sup></p>
<p><strong>C’est un pas important dans la bonne direction, mais Apple peut toujours faire plus pour protéger ses utilisateurs. Apple devrait modifier son identifiant de publicité (IDFA) tous les mois pour limiter le suivi d’activité dans les applications.</strong></p>
<p><strong>Signez la pétition pour soutenir cette campagne de Mozilla qui prend de l’ampleur</strong> (plus d’informations dans notre premier message ci-dessous).</p>
<p style="text-align: center;">
<a style="background-color: #0c99d5; display: inline-block; padding: 10px 42px; margin-bottom: 10px; line-height: 200%; min-height: 32px; height: auto; color: #fff; font-size: 16px; font-weight: bold; text-transform: uppercase; text-align: center; text-decoration: none;" href="https://foundation.mozilla.org/fr/campaigns/privacy-thats-iphone-but-is-it/" hreflang="fr" title="Mozilla Foundation – « Respect de la vie privée. C’est ça l’iPhone. » Mais l’est-ce vraiment ?">Signer la pétition</a>
</p>
<p>Merci,<br>
L’équipe Mozilla</p>
<hr style="width: 45%" />
<p>Note 1 : Lisa Vaas, « <a style="text-decoration: underline; color: #0c99d5; font-weight: bold;" href="https://nakedsecurity.sophos.com/2019/06/05/apple-bans-ads-third-party-tracking-in-apps-meant-for-kids/" hreflang="en" title="Apple bans ads, third-party tracking in apps meant for kids (5 juin 2019) Lisa Vaas, Naked Security">Apple interdit le pistage publicitaire par des tiers dans les applications destinées aux enfants</a> » (en anglais) sur <cite lang="en">Naked Security</cite> by Sophos, le 5 juin 2019.</p>
<p style="text-align: left;"><em>Voici le message original :</em> <a href="https://notreinternet.mozfr.org/post/2019/04/Apple-respect-approximatif-vie-privee" hreflang="fr" title="Apple : respect (approximatif ?) de la vie privée - Mozilla et la vie publique">Apple : respect (approximatif ?) de la vie privée</a></p>
</div> <hr />
<p><em>Traduit par la communauté Mozilla francophone</em></p>
<p>Vous pouvez vous <a href="https://www.mozilla.org/fr/newsletter/mozilla/" hreflang="fr" title="Inscrivez-vous, informez-vous. — Mozilla">inscrire aux messages de Mozilla</a> et les recevoir directement dans votre boîte aux lettres électronique.</p>
<p><em>Crédit illustration ajoutée sur le blog :</em> <a href="https://pixabay.com/fr/photos/espionnage-regarder-surveillance-3346160/" hreflang="fr" title="Espionnage Regarder Surveillance – Photo gratuite sur Pixabay">prettysleepy1</a> sous <a href="https://pixabay.com/service/license/" hreflang="en" title="Pixabay License">licence permissive Pixabay</a>.</p>Apple : respect (approximatif ?) de la vie privéeurn:md5:a4c44cbd561c178e80ce94dcd5e89cb62019-04-15T17:45:00+02:002019-04-15T17:45:00+02:00MozinetVie privéeAppleciblage publicitairecommerceMozillapétitionvie privée <div style="margin: 2em 2em 2em 0; color: #4b4b4b; font-size: 15px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; text-align: left; text-indent: 0;"><div style="width: 340px; margin: 0 0 1em 1em; float: right; border: 1px solid black; padding: 0.5em; font-size: 1.1em; font-family: 'Open Sans', sans-serif; color: #4b4b4b;">
<p>La dernière campagne marketing d’Apple présente l’iPhone comme un moyen de protéger sa vie privée. Apple fait du très bon travail dans ce domaine, mais une fonctionnalité clé nous inquiète.</p>
<p style="text-align: center;">
<a style="background-color: #0c99d5; display: inline-block; padding: 10px 42px; margin-bottom: 10px; line-height: 200%; min-height: 32px; height: auto; color: #fff; font-size: 16px; font-weight: bold; text-transform: uppercase; text-align: center; text-decoration: none;" href="https://foundation.mozilla.org/fr/campaigns/privacy-thats-iphone-but-is-it/" hreflang="fr" title="Mozilla Foundation – « Respect de la vie privée. C’est ça l’iPhone. » Mais l’est-ce vraiment ?">Soutenir notre initiative</a>
</p>
</div>
<p>Bonjour,</p>
<p>« Respect de la vie privée. C’est ça l’iPhone. »</p>
<p><strong>Le dernier slogan marketing d’Apple nous a fait hausser les sourcils.</strong> Apple fait d’excellentes choses pour le respect de la vie privée, comme protéger vos messages texte grâce au chiffrement ou proposer de très bonnes fonctionnalités contre le pistage sur Safari. Mais une fonctionnalité clé de l’iPhone nous inquiète.</p>
<p>Chaque iPhone que vend Apple est fourni avec un identifiant unique (appelé « identifiant de publicité » ou IDFA) qui permet aux annonceurs de suivre les actions effectuées par les utilisateurs dans les applications. C’est un peu comme si un vendeur vous suivait de magasin en magasin pendant que vous faites vos achats et prenait des notes de tout ce que vous touchez ou regardez. C’est assez peu respectueux de votre vie privée.</p>
<p>La bonne nouvelle, c’est que vous pouvez désactiver cet identifiant. La mauvaise, c’est que la plupart des utilisateurs ne savent pas que cette fonctionnalité existe et encore moins qu’ils devraient la désactiver. Nous pensons que personne ne devrait <em>avoir</em> à le faire.</p>
<p><strong>C’est pourquoi nous demandons à Apple de modifier, chaque mois, les identifiants uniques des iPhone.</strong> Ainsi, vous pourrez toujours recevoir des publicités pertinentes, mais les entreprises auront plus de mal à dresser des profils de vous sur la durée. Acceptez-vous de signer notre pétition ?</p>
<p style="text-align: center;">
<a style="background-color: #0c99d5; display: inline-block; padding: 10px 42px; margin-bottom: 10px; line-height: 200%; min-height: 32px; height: auto; color: #fff; font-size: 16px; font-weight: bold; text-transform: uppercase; text-align: center; text-decoration: none;" href="https://foundation.mozilla.org/fr/campaigns/privacy-thats-iphone-but-is-it/" hreflang="fr" title="Mozilla Foundation – « Respect de la vie privée. C’est ça l’iPhone. » Mais l’est-ce vraiment ?">Signer la pétition</a>
</p>
<p>Le respect de la vie privée fait partie des préoccupations d’Apple. L’entreprise a beaucoup œuvré pour protéger la vie privée de ses clients et c’est ce qu’elle veut mettre en avant dans sa dernière campagne marketing. C’est pourquoi nous pensons que cette pétition attirera l’attention des dirigeants d’Apple et des médias si suffisamment de personnes la signent.</p>
<p>Si nous remportons ce combat, non seulement nous contribuerons à ce que les iPhone respectent encore mieux notre vie privée, mais nous adresserons un message clair à la Silicon Valley : les entreprises doivent respecter notre vie privée par la façon dont sont conçus les produits, et non en supposant que des personnes à la vie bien remplie auront le temps de faire des modifications qui auraient déjà dû être faites.</p>
<p>Merci de votre mobilisation pour la défense de la vie privée.<br />
Ashley et toute l’équipe Mozilla</p>
<p>P.S. Vous souhaitez désactiver cette fonctionnalité ? <a style="text-decoration: underline; color: #0c99d5;" href="https://support.apple.com/fr-fr/HT202074" hreflang="fr" title="Se désinscrire des annonces ciblées dans l’App Store et Apple News – Assistance Apple">Cet article</a> explique comment faire.</p>
</div>
<hr />
<p><em>Traduit par la communauté Mozilla francophone</em></p>Mark Surman, directeur de la fondation Mozilla, fait le pointurn:md5:01e82c62afcc19591b50272d76ccd6d92018-07-22T08:00:00+02:002018-07-22T12:44:24+02:00Mozinetcopyrightcourrieldondonnées personnellesdroit d auteurFacebookInternetlégislationMozillapolitiquepétitionréformeréseaux sociauxUnion européenne <p><a href="https://notreinternet.mozfr.org/public/politique/point/all_mozstaff-ty.jpg" title="Employés de Mozilla avec plaquettes Thank You !"><img alt="Employés de Mozilla avec plaquettes Thank You !" src="https://notreinternet.mozfr.org/dotclear/public/politique/point/all_mozstaff-ty.jpg" style="margin : 0 auto ; display : block;" /></a></p>
<div style="margin: 2em 2em 2em 0; color: #4b4b4b; font-size: 15px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; text-align: left; text-indent: 0;">
<p>Bonjour,</p>
<p><strong>Je vous contacte, parce que, sans vous, Mozilla ne pourrait pas mener sa mission à bien.</strong></p>
<p>Grâce à votre générosité, nous avons déjà pu atteindre certains des objectifs que nous nous étions fixés cette année (et elle n’a pas été de tout repos jusqu’ici !)</p>
<p>Le mois dernier, nos employés se sont réunis, et nous avons discuté de nos progrès et de ce qui nous attend jusqu’à la fin de l’année. J’aimerais partager certains de nos succès avec vous aujourd’hui.</p>
<p>Nous sommes en passe de voir émerger des choses très intéressantes. Les problématiques de santé d’Internet sur lesquelles nous avons travaillé au cours des trois dernières années (celles auxquelles vous croyez et que vous soutenez) sont de plus en plus présentes dans les médias et dans la conscience collective.</p>
<p>Comme vous le savez peut-être, notre travail suit trois directions stratégiques : essayer d’établir l’ordre du jour à propos de la santé d’Internet, rallier les citoyens autour de campagnes sur des questions qui les intéressent, et mettre en relation les leaders du monde entier travaillant sur ces mêmes questions. Si vous voulez en savoir plus sur notre stratégie, n’hésitez pas à consulter <a href="https://wiki.mozilla.org/MoFo_2020" hreflang="en" style="text-decoration: underline; font-weight: bold; color: #0c99d5;" title="MoFo 2020 – MozillaWiki">notre page wiki</a>.</p>
<p>Cette année, dans le cadre de nos campagnes et actions de mobilisation, notre stratégie vise à rallier des citoyens comme vous autour d’enjeux tangibles. L’une des campagnes a consisté à travailler en coulisses pour que les <em>Cloud Pets</em> (des jouets connectés qui ne respectent pas la vie privée de leurs utilisateurs) soient <a href="https://www.numerama.com/business/383550-amazon-cesse-la-vente-dune-peluche-connectee-a-cause-de-ses-failles-de-securite.html" hreflang="fr" style="text-decoration: underline; font-weight: bold; color: #0c99d5;" title="Amazon cesse la vente d'une peluche connectée à cause de ses failles de sécurité (7 juin 2018) Julien Lausson, Numerama">retirés des rayons de Walmart et de Target</a>, deux des plus importants réseaux de distribution aux États-Unis. Nous avons également travaillé avec Amazon pour améliorer la déclaration de confidentialité de l’<em>Echo Dot for Kids</em>, un appareil domestique destiné aux enfants.</p>
<p>Nous avons lancé une campagne intitulée « Faites-le entendre à Facebook : cela ne doit plus arriver ». Dans le cadre de cette campagne, la communauté Mozilla a poussé Facebook à <a href="https://www.theguardian.com/commentisfree/2018/apr/12/mark-zuckerberg-facebook-congressional-hearing-information-warfare-normal" hreflang="en" style="text-decoration: underline; font-weight: bold; color: #0c99d5;" title="The Facebook hearings remind us : information warfare is here to stay – Opinion – Renee DiResta et Jonathon Morgan (12 avr. 2018) The Guardian">apporter des changements mineurs</a> (mais importants) à leurs politiques et a demandé à ce que Mark Zuckerberg témoigne <a href="https://www.numerama.com/politique/374698-facebook-mark-zuckerberg-accepte-de-se-rendre-en-europe-pour-sexpliquer.html" hreflang="fr" style="text-decoration: underline; font-weight: bold; color: #0c99d5;" title="Facebook : l'audition de Mark Zuckerberg devant le Parlement européen sera retransmise en direct (21 mai 2018) Julien Lausson, Numerama">publiquement</a> devant le Parlement européen.</p>
<p>Ces dernières semaines en Europe, nous avons également assisté à une mobilisation massive de l’opinion publique. Suite à cela, les eurodéputés ont <a href="https://www.nextinpact.com/news/106819-directive-droit-dauteur-parlement-europeen-rouvre-debat-echec-pour-industrie-culturelle.htm" hreflang="fr" style="text-decoration: underline; font-weight: bold; color: #0c99d5;" title="Directive Droit d’auteur : le Parlement européen rouvre le débat, échec pour l'industrie culturelle (5 juil. 2018) Marc Rees, NextINpact">rejeté des propositions</a> qui auraient contraint les entreprises sur Internet à filtrer le Web et auraient introduit une taxe sans précédent sur les liens. C’est un grand pas dans la bonne direction, et Mozilla continuera à faire pression pour moderniser le droit d’auteur en Europe.</p>
<p>Avec votre aide, nous avons augmenté le nombre de <a href="https://medium.com/read-write-participate/plugging-in-on-policy-mozillas-tech-policy-fellowships-9ab77e7433c8" hreflang="en" style="text-decoration: underline; font-weight: bold; color: #0c99d5;" title="Plugging in on Policy : Mozilla’s Tech Policy Fellowships (20 déc. 2017) Cori Zarek – Mozilla – Medium">boursiers que nous soutenons</a>, car nous visons à mettre en relation un plus grand nombre de leaders dont le travail porte sur des questions liées à la santé d’Internet. Un bon exemple est Renee diResta, qui bénéficie d’une bourse Mozilla et travaille sur les médias, la désinformation et la confiance. Renee a récemment <a href="https://www.wired.com/story/darpa-total-informatio-awareness/" hreflang="en" style="text-decoration: underline; font-weight: bold; color: #0c99d5;" title="How the Tech Giants Created What Darpa Couldn’t (29 mai 2018) WIRED">publié un article dans Wired</a> qui parle de la nécessité pour les différentes associations et organisations comme Mozilla d’examiner à la loupe les puissantes entreprises high-tech de la même manière qu’elles examinent les gouvernements. Il est crucial que des défenseurs des libertés dans la société civile et des citoyens comme vous se mobilisent.</p>
<p>Nous constatons que les consommateurs peuvent de plus en plus faire évoluer le débat en choisissant des produits qui prônent le respect de la vie privée, en s’adressant à leur gouvernement et en faisant directement pression sur les entreprises. Chez Mozilla, notre travail est précisément d’offrir davantage d’opportunités comme celles-ci.</p>
<p>J’ai hâte de voir ce que 2018 nous réserve pour la suite !</p>
<p>Bien à vous,</p>
<p><a href="https://www.mozilla.org/en-US/about/leadership/#mark-surman" hreflang="en" title="Mark Surman – President and Executive Director – Mozilla Foundation – Mozilla Leadership – Mozilla">Mark Surman</a><br />
Directeur général<br />
<a href="https://www.mozilla.org/fr/foundation/" hreflang="fr" title="La Mozilla Foundation"><em>Fondation Mozilla</em></a></p>
<p>P-S : Si vous appréciez les efforts que nous menons pour protéger la bonne santé d’Internet, pouvez-vous demander à vos amis de <a href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.mozilla.org%2Ffr%2Fnewsletter%2F" hreflang="fr" style="text-decoration: underline; font-weight: bold; color: #0c99d5;" title="Publier sur Facebook : Lettre mensuelle de Mozilla">partager l’invitation à s’inscrire à notre lettre d’information</a> ?</p>
</div>
<hr />
<p>Vous n’êtes pas inscrit à la <a href="https://www.mozilla.org/fr/newsletter/" hreflang="fr" title="Lettre mensuelle de Mozilla – Mozilla">newsletter de Mozilla</a> ? 3 clics et vous recevrez en avant-première les nouvelles de la fondation et les appels à la mobilisation pour nos libertés.</p>
<p>Voici les messages que nous avons relayés :</p>
<ul>
<li><a href="https://notreinternet.mozfr.org/post/2018/03/Declaration-petition-Mozilla-Facebook-Cambridge-Analytica" hreflang="fr" title="Déclaration et pétition de Mozilla : Facebook et Cambridge Analytica [MÀJ] (21 mars 2018) Mozilla et la vie publique">Déclaration et pétition de Mozilla : Facebook et Cambridge Analytica</a></li>
<li><a href="https://notreinternet.mozfr.org/post/2018/04/Facebook-vie-privee-Mozilla-maintient-pression-avec-vous" hreflang="fr" title="Facebook et vie privée : Mozilla maintient la pression avec vous (9 avril 2018) Mozilla et la vie publique">Facebook et vie privée : Mozilla maintient la pression avec vous</a></li>
<li><a href="https://notreinternet.mozfr.org/post/2018/04/Mark-Zuckerberg-Parlement-europeen" hreflang="fr" title="Mark Zuckerberg devant le Parlement européen ! (19 avril 2018) Mozilla et la vie publique">Mark Zuckerberg devant le Parlement européen !</a></li>
<li><a href="https://notreinternet.mozfr.org/post/2018/05/fondation-Mozilla-ambitieux-projets-besoin-aide" hreflang="fr" title="La fondation Mozilla a d'ambitieux projets et a besoin de votre aide (2 mai 2018) Mozilla et la vie publique">La fondation Mozilla a d’ambitieux projets et a besoin de votre aide</a></li>
<li><a href="https://notreinternet.mozfr.org/post/2018/05/audition-Mark-Zuckerberg-Parlement-europeen-doit-etre-publique" hreflang="fr" title="L'audition de Mark Zuckerberg devant le Parlement européen doit être publique (19 mai 2018) Mozilla et la vie publique">L’audition de Mark Zuckerberg devant le Parlement européen doit être publique</a></li>
<li><a href="https://notreinternet.mozfr.org/post/2018/06/URGENT-droit-auteur-Europe" hreflang="fr" title="URGENT : droit d’auteur en Europe (15 juin 2018) Mozilla et la vie publique">URGENT : droit d’auteur en Europe</a></li>
<li><a href="https://notreinternet.mozfr.org/post/2018/06/Derniere-occasion-empecher-filtres-contenus-Europe" hreflang="fr" title="Dernière occasion d’empêcher les filtres de contenus en Europe (27 juin 2018) Mozilla et la vie publique">Dernière occasion d’empêcher les filtres de contenus en Europe</a></li>
</ul>
<p><em>Traductions par la communauté Mozilla francophone</em> auxquelles <a href="https://github.com/mozfr/besogne/wiki/Traduction" hreflang="fr" title="Traduction – mozfr/besogne Wiki">vous pouvez participer</a>.</p>L'audition de Mark Zuckerberg devant le Parlement européen doit être publiqueurn:md5:f5bad2e59326fc08a8d7265d7fa51ca62018-05-19T12:00:00+02:002018-06-15T01:18:15+02:00Mozinetdonnées personnellesFacebookInternetMozillapétitionréseaux sociauxUnion européennevie privée<p><a href="https://notreinternet.mozfr.org/dotclear/public/politique/facebook/02_facebook-campaign-page-header_900x445.jpg" title="Web"><img alt="Web" src="https://notreinternet.mozfr.org/dotclear/public/politique/facebook/02_facebook-campaign-page-header_900x445.jpg" style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: 250px;" /></a> <em>Nous avons progressé en matière de <strong>protection de la vie privée</strong> par le réseau omniscient mondial, mais <strong>il y a loin de la coupe aux lèvres</strong> avec Facebook. Cette semaine, Mozilla vous demande de faire pression sur Facebook pour que les <strong>espoirs</strong> nés des annonces récentes ne soient <strong>pas douchés</strong>. Nous vous reproduisons les courriels envoyés aux personnes inscrites à la <a href="https://www.mozilla.org/fr/newsletter/" hreflang="fr" title="Lettre mensuelle de Mozilla – Mozilla">lettre de Mozilla</a> :</em></p> <div style="margin: 2em 2em 2em 0; color: #4b4b4b; font-size: 15px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; text-align: left; text-indent: 0;">
<p>Bonjour, </p>
<p>La nouvelle vient de tomber, Mark Zuckerberg va se rendre au Parlement européen pour répondre à des questions. <strong>Le problème ? Cette audience se tiendra à huis clos.</strong></p>
<p>Pouvez-vous signer notre pétition pour demander à la Conférence des Présidents de l’Union européenne de rendre cette rencontre publique, afin que n’importe quel citoyen et les médias puissent prendre part à ces importantes conversations qui porteront sur les mesures prises par Facebook pour protéger les données des consommateurs ?</p>
<p>Le fait même que Mark Zuckerberg se rende au Parlement européen montre que nous progressons et que nos voix sont entendues. Mobilisons-nous et faisons pression pour que la réunion soit rendue publique afin qu’ensemble, nous puissions faire en sorte que Facebook tienne ses promesses en ce qui concerne nos données personnelles.</p>
<p><a style="text-decoration: underline; color: #0c99d5; font-weight: bold;" href="https://foundation.mozilla.org/campaigns/let-us-be-part-hearing/fr/" title="Mozilla Foundation – Laissez-nous participer à l’audience" hreflang="fr">Pouvez-vous signer la pétition ?</a></p>
<p style="text-align: center;"><a style="background-color: #0c99d5; display: inline-block; padding: 10px 42px; margin-bottom: 10px; line-height: 200%; min-height: 32px; height: auto; color: #fff; font-size: 16px; font-weight: bold; text-transform: uppercase; text-align: center; text-decoration: none;" href="https://foundation.mozilla.org/campaigns/let-us-be-part-hearing/fr/" title="Mozilla Foundation – Laissez-nous participer à l’audience" hreflang="fr">Signer la pétition</a></p>
<p>Merci de votre engagement !</p>
<p>Ashley Boyd<br/>
Mozilla</p>
<hr />
<p>Bonjour, </p>
<p>Facebook vient d’annoncer une nouvelle fonctionnalité pour « Effacer l’historique » qui permet aux utilisateurs de demander à ce que leurs données de navigation entre les sites ne soient pas utilisées pour du ciblage, que ce soit pour des publicités ou des posts sur le réseau social. Cette fonctionnalité vous permettra également de supprimer ces données de votre profil.</p>
<p><strong>Il s’agit d’un changement majeur pour Facebook.</strong></p>
<p>Des dizaines de milliers de personnes au sein de notre communauté ont appelé Facebook à arrêter le pistage entre les sites à des fins publicitaires, c’est-à-dire utiliser vos habitudes de navigation sur d’autres sites pour vous afficher des publicités. Ce fut un tel tollé que Mark Zuckerberg s’est vu poser plusieurs questions sur le pistage entre les sites lors des audiences devant le Congrès américain le mois dernier.</p>
<p>Le fait que Facebook opère ce changement est un bon signe.</p>
<p>Cependant <strong>Facebook a une fâcheuse tendance à ne pas tenir ses promesses en matière de protection de la vie privée de ses utilisateurs</strong> et nous sommes curieux de voir comment cette fonctionnalité sera réellement conçue et mise en œuvre dans leur système.</p>
<p>Je pense sincèrement que cette option pour effacer l’historique est un pas dans la bonne direction, mais nous devons continuer à faire pression pour s’assurer que Facebook donne à ses utilisateurs le contrôle nécessaire sur la collecte et l’utilisation de leurs données.</p>
<p><strong>Pouvez-vous partager notre pétition (oui, même sur Facebook !) qui demande à Facebook de ne plus pister les utilisateurs par défaut lorsqu’ils naviguent sur le Web ?</strong></p>
<p style="text-align: center;"><a style="background-color: #0c99d5; display: inline-block; padding: 10px 42px; margin-bottom: 10px; line-height: 200%; min-height: 32px; width: 400px; height: auto; color: #fff; font-size: 16px; font-weight: bold; text-transform: uppercase; text-align: center; text-decoration: none;" href="https://foundation.mozilla.org/campaigns/facebook-update/fr/" title="Mozilla Foundation – Cher Facebook : arrêtez le pistage par défaut sur les sites web externes" hreflang="fr">Signer la pétition</a></p>
<p style="text-align: center;"><a style="background-color: #3b5998; display: inline-block; padding: 10px 42px; margin-bottom: 10px; line-height: 200%; min-height: 32px; width: 400px; height: auto; color: #fff; font-size: 16px; font-weight: bold; text-transform: uppercase; text-align: center; text-decoration: none;" href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Ffoundation.mozilla.org%2Fcampaigns%2Ffacebook-update%2Ffr%2F" title="Publier sur Facebook" hreflang="fr">Partager sur Facebook</a></p>
<table align="center" cellpadding="5">
<tr align="center"><td align="center">
<a style="background-color: #00aced; display: inline-block; padding: 10px 17px; margin-bottom: 10px; line-height: 200%; min-height: 32px; width: 195px; height: auto; color: #fff; font-size: 16px; font-weight: bold; text-transform: uppercase; text-align: center; text-decoration: none;" href="https://twitter.com/intent/tweet?text=Demandez%20%C3%A0%20%40facebook%20d%E2%80%99arr%C3%AAter%20de%20nous%20pister%20par%20d%C3%A9faut%20sur%20le%20Web%2C%20signez%20la%20p%C3%A9tition%20de%20%40mozilla%20%3A%20https%3A%2F%2Ffoundation.mozilla.org%2Fcampaigns%2Ffacebook-update%2Ffr%2F&source=webclient" title="Envoyer un Tweet sur Twitter" hreflang="fr">Partager sur<br/> Twitter</a></td>
<td align="center"><a style="background-color: #34af23; display: inline-block; padding: 10px 17px; margin-bottom: 10px; line-height: 200%; min-height: 32px; width: 195px; height: auto; color: #fff; font-size: 16px; font-weight: bold; text-transform: uppercase; text-align: center; text-decoration: none;" <a href="whatsapp://send?text=Je%20me%20suis%20dit%20que%20cette%20p%C3%A9tition%20qui%20demande%20%C3%A0%20Facebook%20d%E2%80%99arr%C3%AAter%20de%20pister%20ses%20utilisateurs%20par%20d%C3%A9faut%20lorsqu%E2%80%99ils%20naviguent%20sur%20le%20Web%20pourrait%20t%E2%80%99int%C3%A9resser%20%3A%20https%3A%2F%2Ffoundation.mozilla.org%2Fcampaigns%2Ffacebook-update%2Ffr%2F" data-action="https://notreinternet.mozfr.org/post/2018/05/share/whatsapp/share" title="Poster sur WhatsApp" hreflang="fr">Partager sur WhatsApp</a></td>
</tr>
</table>
<p style="text-align: center;">
<a style="background-color: #0c99d5; display: inline-block; padding: 10px 42px; margin-bottom: 10px; line-height: 200%; min-height: 32px; width: 400px; height: auto; color: #fff; font-size: 16px; font-weight: bold; text-transform: uppercase; text-align: center; text-decoration: none;" href="mailto:?&subject=Demandons à Facebook d’arrêter de nous pister
&body=Bonjour%2C%20je%20me%20suis%20dit%20que%20cette%20p%C3%A9tition%20qui%20demande%20%C3%A0%20Facebook%20d%E2%80%99arr%C3%AAter%20de%20pister%20ses%20utilisateurs%20par%20d%C3%A9faut%20lorsqu%E2%80%99ils%20naviguent%20sur%20le%20Web%20pourrait%20t%E2%80%99int%C3%A9resser.%0A%0AVoici%20le%20lien%20%3A%20https%3A%2F%2Ffoundation.mozilla.org%2Fcampaigns%2Ffacebook-update%2Ffr%2F%0A%0AMerci%20d%E2%80%99avance%20!" alias="buttonemail" title="" hreflang="fr">Partager par courriel</a></p>
<p>Le pistage entre les sites donne souvent lieu à une collecte de données sans faire preuve de grande transparence auprès des utilisateurs. C’est un problème qui ne concerne pas que Facebook, mais si nous pouvons pousser Facebook à changer, nous pensons que d’autres grandes plateformes suivront le mouvement.</p>
<p>Ce n’est certainement pas une bonne chose lorsque des plateformes pistent leurs utilisateurs à leur insu et les surprennent en affichant des publicités qui correspondent à leurs habitudes.</p>
<p>Nous demandons à Facebook de proposer l’effacement de l’historique à l’ensemble de ses utilisateurs et de ne plus recourir par défaut au pistage entre les sites pour monétiser leurs utilisateurs.</p>
<p><strong>Pouvez-vous partager notre pétition pour continuer à faire pression ?</strong></p>
<p>Merci beaucoup !</p>
<p>Ashley Boyd<br/>
Mozilla</p>
<p>P.S. Les changements de cette envergure sont uniquement possibles grâce à des personnes comme vous. Nous souhaitons que ces options ne soient plus des exceptions, mais deviennent la norme sur les différentes plateformes, les navigateurs et partout sur Internet. Si vous souhaitez voir d’autres bonnes nouvelles comme celle-ci à l’avenir, <a style="text-decoration: underline; color: #0c99d5; font-weight: bold;" href="https://donate.mozilla.org/fr/" title="donate.mozilla.org – Faites un don à Mozilla" hreflang="fr">pouvez-vous faire un don ?</a> Tout don, même modeste, peut vraiment changer la donne !</p>
</div>Mark Zuckerberg devant le Parlement européen !urn:md5:ed4290a875e6ce8d0ad9d0eeb0c8b2562018-04-19T13:00:00+02:002018-04-20T17:55:58+02:00MozinetVie privéeconcurrencedonnées personnellesFacebookInternetMozillapolitiquepétitionUnion européennevie privéeÉtats-Unis<p><a href="https://notreinternet.mozfr.org/dotclear/public/politique/facebook/02_facebook-campaign-page-header_900x445.jpg" title="Web"><img alt="Web" src="https://notreinternet.mozfr.org/dotclear/public/politique/facebook/02_facebook-campaign-page-header_900x445.jpg" style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: 250px;" /></a> Nous en sommes déjà à la 3ᵉ pétition initiée par Mozilla que nous relayons sur fond d’affaire <em>Cambridge Analytica</em>. La 1<sup>re</sup> demandait à Facebook de <a href="https://notreinternet.mozfr.org/post/2018/03/Declaration-petition-Mozilla-Facebook-Cambridge-Analytica" hreflang="fr" title="Déclaration et pétition de Mozilla : Facebook et Cambridge Analytica [MÀJ] (21 mars 2018) Mozilla et la vie publique">changer les permissions accordées aux applications</a> afin que la vie privée des utilisateurs soit protégée par défaut. La 2<sup>de</sup> exigeait également de Facebook qu’il <a href="https://notreinternet.mozfr.org/post/2018/04/Facebook-vie-privee-Mozilla-maintient-pression-avec-vous" hreflang="fr" title="Facebook et vie privée : Mozilla maintient la pression avec vous (9 avr. 2018) Mozilla et la vie publique">cesse par défaut le pistage entre les sites</a>.</p>
<p>Depuis quelques jours, Mozilla demande au <strong>PDG de Facebook</strong> Mark Zuckerberg, qui a répondu lors de deux séances aux questions des membres du Congrès des États-Unis, de venir également <strong>devant le Parlement européen</strong>. Nous espérons que vous allez <a href="https://foundation.mozilla.org/campaigns/facebook-and-european-parliament-fr/" hreflang="fr" title="Mozilla Foundation – Facebook et le Parlement européen">signer la pétition</a> et la diffuser sur vos réseaux pour que Mark Zuckerberg réponde aux eurodéputés.</p> <div style="margin: 2em 2em 2em 0; color: #4b4b4b; font-size: 15px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; text-align: left; text-indent: 0;">
<div style="width: 340px; margin: 0 0 1em 1em; float: right; border: 1px solid black; padding: 0.5em; font-size: 1.1em; font-family: 'Open Sans', sans-serif; color: #4b4b4b;">
<p>Mark Zuckerberg vient de témoigner par deux fois devant le Congrès américain. <strong>La plupart des utilisateurs de Facebook sont cependant situés en dehors des États-Unis.</strong></p>
<p>Nous souhaitons que Mark Zuckerberg réponde de la conduite de Facebook à l’échelle internationale, en commençant par l’Europe.</p>
<p><strong>Appellerez-vous Mark Zuckerberg à faire une déclaration au Parlement européen lors d’une session plénière face aux 751 députés ?</strong></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://foundation.mozilla.org/campaigns/facebook-and-european-parliament/fr/" hreflang="fr" style="background-color: #0c99d5; display: inline-block; padding: 10px 42px; margin-bottom: 10px; line-height: 200%; min-height: 32px; height: auto; color: #fff; font-size: 16px; font-weight: bold; text-transform: uppercase; text-align: center; text-decoration: none;" title="Mozilla Foundation – Facebook et le Parlement européen">Signer la pétition</a></p>
</div>
<p>Bonjour,</p>
<p>Facebook est encore sous le feu des critiques en raison de la façon dont ont été utilisées les données personnelles de ses utilisateurs et utilisatrices. Son PDG Mark Zuckerberg a dû faire face à des questions sur le respect de la vie privée, sur le pistage des données au-delà du site de Facebook et sur l’absence de réelle concurrence dont profite l’entreprise.</p>
<p>C’est un bon début, mais Facebook est une entreprise internationale dont la majorité de ses 2 milliards d’utilisateurs n’habitent pas aux États-Unis. Facebook ne peut pas se contenter d’être tenu pour responsable uniquement aux États-Unis.</p>
<p>La nouvelle législation européenne qui renforce la protection des données sera applicable à partir du 25 mai. C’est donc le moment idéal pour que Mark Zuckerberg réponde aux questions sans détour des députés européens devant le Parlement et crée ainsi un précédent mondial.</p>
<p><a href="https://foundation.mozilla.org/campaigns/facebook-and-european-parliament/fr/" hreflang="fr" style="text-decoration: underline; color: #0c99d5; font-weight: bold;" title="Mozilla Foundation – Facebook et le Parlement européen">Joignez-vous à nous et demandons à Facebook de rendre des comptes à l’échelle mondiale.</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://foundation.mozilla.org/campaigns/facebook-and-european-parliament/fr/" hreflang="fr" style="background-color: #0c99d5; display: inline-block; padding: 10px 42px; margin-bottom: 10px; line-height: 200%; min-height: 32px; height: auto; color: #fff; font-size: 16px; font-weight: bold; text-transform: uppercase; text-align: center; text-decoration: none;" title="Mozilla Foundation – Facebook et le Parlement européen">Signer la pétition</a></p>
<p>Si une chose ressort clairement de ces dernières semaines, c’est que les gens veulent savoir quels types de données les entreprises collectent sur eux et comment ces données sont utilisées.</p>
<p>C’est un problème qui dépasse Facebook, mais si nous pouvons pousser Facebook à changer, nous pensons pouvoir pousser l’écosystème numérique au sens large à opérer de réels changements sur la façon dont nos données sont recueillies et utilisées.</p>
<p><strong>Faire pression donne des résultats.</strong> Parce que vous vous êtes engagés, Facebook a clarifié ses paramètres de partage de données avec les applications afin de supprimer l’ambiguïté qui existait et de limiter les types de données qui sont partagées par défaut. Et Facebook s’est engagé à cesser de travailler avec des revendeurs d’informations pour cibler les publicités. C’est un bon début, mais Facebook peut faire davantage et changer d’approche pour le pistage entre les sites, par exemple.</p>
<p><strong>La Chambre des représentants et le Sénat des États-Unis ont d’ailleurs interrogé Facebook sur le pistage entre les sites</strong>, une autre problématique sur laquelle la communauté Mozilla avait attiré l’attention.</p>
<p>Les changements de Facebook seront sans aucun doute un élément moteur pour d’autres entreprises high-tech et vont entraîner de véritables progrès qui mettront au premier plan la transparence et les choix de l’utilisateur.</p>
<p>Mais nous n’en sommes qu’au commencement. Il est temps pour Mark Zuckerberg de répondre aux questions là où ses utilisateurs vont bénéficier des meilleures protections de leur vie privée, afin d’en faire le cadre de référence pour le reste du monde. Et Facebook peut continuer à rendre sa plateforme plus sûre pour l’ensemble des utilisateurs.</p>
<p><a href="https://foundation.mozilla.org/campaigns/facebook-and-european-parliament/fr/" hreflang="fr" style="text-decoration: underline; color: #0c99d5; font-weight: bold;" title="Mozilla Foundation – Facebook et le Parlement européen">Vous nous rejoignez ? Demandons à Facebook de prendre ses responsabilités en dehors des États-Unis.</a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://foundation.mozilla.org/campaigns/facebook-and-european-parliament/fr/" hreflang="fr" style="background-color: #0c99d5; display: inline-block; padding: 10px 42px; margin-bottom: 10px; line-height: 200%; min-height: 32px; height: auto; color: #fff; font-size: 16px; font-weight: bold; text-transform: uppercase; text-align: center; text-decoration: none;" title="Mozilla Foundation – Facebook et le Parlement européen">Signer la pétition</a></p>
<p>Merci de prendre le temps de faire d’Internet un endroit plus sain.</p>
<p>Ashley Boyd<br />
Mozilla</p>
</div>
<hr />
<p><em>Traduit par la communauté Mozilla francophone</em></p>Facebook et vie privée : Mozilla maintient la pression avec vousurn:md5:1c5f5deb9718c59302334f7f6a6d14152018-04-09T16:00:00+02:002018-04-09T15:29:06+02:00MozinetVie privéeFacebookInternetMozillapolitiquepétitionréseaux sociauxvie privéeÉtats-Unis<p><a href="https://notreinternet.mozfr.org/dotclear/public/politique/facebook/02_facebook-campaign-page-header_900x445.jpg" title="Web"><img src="https://notreinternet.mozfr.org/dotclear/public/politique/facebook/02_facebook-campaign-page-header_900x445.jpg" alt="Web" style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: 250px;" /></a><em>Mozilla a envoyé un second appel à signer une pétition à destination de Facebook. Le réseau social américain a déjà agit en réponse à <a href="https://notreinternet.mozfr.org/post/2018/03/Declaration-petition-Mozilla-Facebook-Cambridge-Analytica" hreflang="fr" title="Déclaration et pétition de Mozilla : Facebook et Cambridge Analytica [MÀJ] (21 mars 2018) Mozilla et la vie publique">la première pétition</a> qui lui demandait de « <em style="font-style: normal;">clarifier ses paramètres et d’indiquer quelles données sont recueillies sur les amis des utilisateurs d’applications tierces</em> ». Vous pouvez une nouvelle fois repartir à l’assaut de la forteresse aux 2 milliards d’abonnés pour que <strong>Facebook arrête de pister par défaut les internautes !</strong></em></p> <hr />
<div style="margin: 2em 2em 2em 0; color: #4b4b4b; font-size: 15px; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; text-align: left; text-indent: 0;">
<div style="width: 340px; margin: 0 0 1em 1em; float: right; border: 1px solid black; padding: 0.5em; font-size: 1.1em; font-family: 'Open Sans', sans-serif; color: #4b4b4b;">
<p>Félicitations ! Facebook a modifié ses paramètres grâce à vos actions. À présent, nous devons continuer à faire pression : <strong>demandez à Facebook d’arrêter également le pistage entre les sites !</strong></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://foundation.mozilla.org/campaigns/facebook-update-fr/" hreflang="fr" title="Mozilla Foundation – Du nouveau à propos de Facebook" style="background-color: #0c99d5;
display: inline-block;
padding: 10px 42px;
margin-bottom: 10px;
line-height: 200%;
min-height: 32px;
height: auto;
color: #fff;
font-size: 16px;
font-weight: bold;
text-transform: uppercase;
text-align: center;
text-decoration: none;">Signer la pétition</a></p>
</div>
<p>Bonjour, </p>
<p><strong>Vos paramètres Facebook ont changé ces jours-ci.</strong> C’est parce que plus de 75 000 soutiens de Mozilla comme vous ont aidé à faire pression sur Facebook pour qu’il clarifie ses paramètres et indique quelles données sont recueillies sur les amis des utilisateurs d’applications tierces. Félicitations à vous et merci beaucoup ! C’est parce que vous avez agi que nous commençons à voir de vrais résultats.</p>
<p>C’est le moment idéal pour souligner notre réussite, remercier Facebook de nous avoir écoutés et maintenir la pression pendant que nous avons leur attention. Nous avons autre chose de crucial à demander à Facebook alors qu’il cherche à limiter la façon dont les données des utilisateurs sont collectées et utilisées : <a style="text-decoration: underline; color: #0c99d5; font-weight: bold;" href="https://foundation.mozilla.org/campaigns/facebook-update-fr/" >arrêtez de pister les utilisateurs par défaut lorsqu’ils naviguent sur le Web !</a></p>
<p>L’une des principales méthodes de collecte de données que Facebook utilise pour vous pister est de surveiller votre navigation sur d’autres sites web. Vous l’ignorez peut-être, mais Facebook suit votre navigation sur le Web via les boutons « J’aime » affichés sur les autres sites web, que vous cliquiez dessus ou non et que vous ayez un compte Facebook ou non.</p>
<p>Si des utilisateurs souhaitent recevoir des publicités ciblées, ils devraient être en mesure d’activer ces fonctionnalités. Avoir recours par défaut au pistage depuis différents sites web n’est pas acceptable, car de nombreux utilisateurs n’ont probablement pas réalisé que ce type de collecte de données avait lieu.</p>
<p><strong>Pouvez-vous signer la pétition pour demander à Facebook d’arrêter le pistage par défaut entre les sites web ?</strong></p>
<p style="text-align: center;"><a style="background-color: #0c99d5; display: inline-block; padding: 10px 42px; margin-bottom: 10px; line-height: 200%; min-height: 32px; height: auto; color: #fff; font-size: 16px; font-weight: bold; text-transform: uppercase; text-align: center; text-decoration: none;" href="https://foundation.mozilla.org/campaigns/facebook-update-fr/" title="Mozilla Foundation – Du nouveau à propos de Facebook">Signer la pétition</a></p>
<p><strong>Si une chose ressort clairement de ces dernières semaines, c’est que les gens veulent savoir quels types de données les entreprises recueillent à leur sujet.</strong> Le pistage depuis différents sites web aboutit souvent à la collecte de données personnelles sans faire preuve de grande transparence. C’est un problème qui dépasse Facebook, mais si nous pouvons convaincre Facebook de changer, nous pensons que nous pouvons pousser d’autres grandes plateformes à faire de même.</p>
<p>Les organisations de défense d’Internet réclament depuis un certain temps la fin du pistage entre les sites en raison de l’ampleur de la surveillance des consommateurs qu’il permet et du peu de consommateurs qui ont réellement conscience que cela a lieu.</p>
<p>Alors que le Congrès américain se prépare à entendre Facebook lors de prochaines auditions, nous avons une excellente occasion de mettre en lumière cette question et de continuer sur notre bonne lancée pour amener Facebook (et d’autres entreprises high-tech) à mettre en œuvre ce changement et, espérons-le, à lancer une discussion plus large sur la transparence et le choix des utilisateurs.</p>
<a style="text-decoration: underline; color: #0c99d5; font-weight: bold;" href="https://foundation.mozilla.org/campaigns/facebook-update-fr/" title="Mozilla Foundation – Du nouveau à propos de Facebook">Pouvez-vous signer la pétition ?</a>
<p>Merci de prendre le temps de faire d’Internet un endroit plus sain.</p>
<p>Ashley Boyd<br />
Mozilla</p>
</div>
<hr>
<p><em>Traduit par la communauté Mozilla francophone</em></p>Déclaration et pétition de Mozilla : Facebook et Cambridge Analytica [MÀJ]urn:md5:e81ef9af3e41f987693ecf46c558a99a2018-03-21T08:30:00+01:002018-03-27T13:52:35+02:00tchevalierVie privéecampagne électoraledonnées personnellesFacebookMozillapolitiquepétitionréseaux sociauxÉtats-Unis<p><a href="https://notreinternet.mozfr.org/dotclear/public/politique/facebook/family-100671_640.jpg"><img alt="Famille écrans" src="https://notreinternet.mozfr.org/dotclear/public/politique/facebook/family-100671_640.jpg" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em; width: 250px;" /></a><em>La communauté Mozilla francophone s’associe à la <a href="https://blog.mozilla.org/blog/2018/03/20/mozilla-statement-petition-facebook-cambridge-analytica/" hreflang="en" title="Mozilla Statement, Petition: Facebook and Cambridge Analytica (20 mars 2018) Ashley Boyd, The Mozilla Blog">déclaration de la fondation Mozilla</a> et appelle à <a href="https://foundation.mozilla.org/campaigns/facebook-fr/" hreflang="fr" title="Mozilla Foundation – Faites-le entendre à Facebook : cela ne doit plus arriver">signer la pétition</a> lancée par Mozilla pour que Facebook protège efficacement les informations qu’il détient sur nous tous :</em></p>
<p><strong><em>Mise à jour du jeudi 22 mars :</em></strong></p>
<p>Facebook nous a contactés pour discuter de la façon dont nous avons caractérisé leurs paramètres et pour nous dire que notre déclaration originale a surestimé la portée du partage de données avec les développeurs d’applications. <strong>Ce que nous avons décrit est une caractérisation précise de ce qui apparaît dans les paramètres de Facebook.</strong></p>
<p>Ce que Facebook nous a dit, c’est que ce que nous avons écrit ci-dessous n’est vrai que pour les applications tierces avant 2015. <strong>Encore une fois, cela n’est pas clair dans les paramètres affichés aux utilisateurs et nous pensons que cela doit être corrigé.</strong></p>
<p>Si ce que Facebook nous a dit est exact, les utilisateurs de Facebook partagent moins de données avec les développeurs d’applications aujourd’hui. Nous prenons note que Facebook essaie de clarifier ces paramètres pour les utilisateurs. Nous apprécions le fait que Facebook dialogue avec les différents acteurs, et nous voulons voir un engagement supplémentaire pour apporter une plus grande transparence sur cette question.</p> <p><strong><em>Déclaration originale :</em></strong></p>
<p>Les titres dans la presse parlent d’eux-mêmes : jusqu’à 50 millions d’utilisateurs de Facebook ont vu leurs informations utilisées par <em>Cambridge Analytica</em>, une société privée, <a href="http://www.lemonde.fr/pixels/article/2018/03/18/comment-une-entreprise-proche-de-la-campagne-de-trump-a-siphonne-les-donnees-de-millions-d-utilisateurs-de-facebook_5272744_4408996.html" hreflang="fr" title="Comment une entreprise proche de Trump a siphonné les données de millions d’utilisateurs de Facebook (18 mars 2018) Le Monde">à leur insu et sans leur consentement</a>. C’est inacceptable.</p>
<p>Facebook fait face à beaucoup de questions en ce moment, mais une chose est sûre : Facebook doit agir pour s’assurer que cela ne se reproduise pas.</p>
<p><strong>Mozilla demande à Facebook de modifier les permissions accordées aux applications afin que la vie privée des utilisateurs soit protégée par défaut. Et nous demandons aux utilisateurs d’agir à nos côtés <a href="https://foundation.mozilla.org/campaigns/facebook-fr/" hreflang="fr" title="Mozilla Foundation – Faites-le entendre à Facebook : cela ne doit plus arriver">en signant notre pétition</a>.</strong></p>
<p>Les permissions actuelles de Facebook laissent des milliards d’utilisateurs vulnérables, à leur insu. Si vous jouez à des jeux, consultez les actualités ou répondez à des quizz sur Facebook, il y a de fortes chances que vous le fassiez par le biais d’applications tierces et non par le biais de Facebook directement. Les permissions par défaut que Facebook accorde à ces tiers incluent actuellement les informations concernant votre éducation et votre emploi, votre ville actuelle et les messages de votre journal.</p>
<p>Nous demandons à Facebook de changer sa politique pour s’assurer que les tiers ne puissent pas accéder aux informations des amis des personnes qui utilisent une application.</p>
<p>Chez Mozilla, notre approche des données est simple : l’utilisateur ne doit avoir aucune surprise et le respect de ses choix est crucial. Nous y croyons non seulement parce que cela permet de créer de bons produits, mais aussi parce que la confiance est un facteur clé pour garder Internet en bonne santé. Internet est vecteur de changements en profondeur, car c’est un espace d’exploration, d’échange, d’interconnexion et de création. La confiance est la clé de voûte de son succès. Nous poussons Facebook à améliorer ses pratiques en matière de protection de la vie privée non seulement en raison de ses 2 milliards d’utilisateurs, mais aussi pour la bonne santé d’Internet en général.</p>
<p>-- <a href="https://www.mozilla.org/en-US/about/leadership/#ashley-boyd" hreflang="en" title="Ashley Boyd – Mozilla Leadership – Mozilla">Ashley Boyd</a>, <em>Mozilla’s VP, Advocacy</em></p>
<hr />
<p><em>Traduit par la communauté Mozilla francophone</em></p>Mozilla veut une réforme européenne de la vie privée en ligne bien faiteurn:md5:4ebd833e602c0c8f43843029ec3bd4632017-05-20T15:40:00+02:002017-06-03T22:00:07+02:00MozinetVie privéedonnées personnellesGDPRInternetmarché unique des télécomsMozillapétitionréformeUnion européennevie privée<p><img src="https://notreinternet.mozfr.org/dotclear/public/politique/.value-private.mozilla_s.jpg" alt="value private Mozilla" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" />Mozilla est à Bruxelles et bien sûr n’est pas indifférente à la réforme en cours de <strong>la vie privée dans le numérique au niveau de l’Union européenne</strong>. Raegan MacDonald, basée dans la capitale belge, publie <a href="https://blog.mozilla.org/netpolicy/2017/05/09/eprivacy/" hreflang="en" title="EU privacy reform can increase trust, user empowerment, but must be done right (9 mai 2017) Open Policy &amp; Advocacy">un billet</a>, de Sherrie Quinn (en stage) sur les positions et les objectifs de Mozilla pour cette réforme, que la communauté a traduit pour vous :</p>
<hr />
<h3>La réforme européenne sur la vie privée peut augmenter la confiance et les capacités des utilisateurs, mais elle doit être bien faite</h3>
<p>Au mois de janvier dernier, la Commission européenne a proposé d’actualiser le cadre légal européen actuel pour toute l’Union européenne sur les questions de sécurité et de vie privée en ligne, alors appelé directive vie privée et communications électroniques (<em>ePrivacy</em>). Cette initiative arrive à point nommé, car notre confiance en la vie en ligne n’est pas fameuse et nous devons faire beaucoup plus pour la construire. Mais le premier brouillon de la Commission est loin d’être parfait. Dans la mesure où la vie privée en ligne est au cœur même des <a href="https://www.mozilla.org/fr/about/manifesto/#principle-04" hreflang="fr" title="Le Manifeste Mozilla – principe 4 : La vie privée et la sécurité des personnes sur Internet sont fondamentales et ne doivent pas être facultatives.">principes</a> qui animent la mission de Mozilla, nous travaillons activement avec toutes les institutions de l’Union européenne pour partager nos expériences en investissant dans la vie privée en ligne et les conseiller sur les façons dont nous croyons que la loi européenne sur la protection des renseignements personnels peut être améliorée.</p> <p>La <a href="http://europa.eu/rapid/press-release_IP-17-16_fr.htm" hreflang="fr" title="Commission Européenne – Communiqué de presse – La Commission propose de resserrer les règles en matière de respect de la vie privée pour toutes les communications électroniques et actualise les règles relatives à la protection des données pour les institutions européennes">proposition particulière qui est en jeu</a> a pour objectif de remplacer la directive actuelle par un <a href="http://ec.europa.eu/newsroom/dae/document.cfm?doc_id=42683" hreflang="fr" title="Proposition de règlement du parlement européen et du conseil concernant le respect de la vie privée et la protection des données à caractère personnel dans les communications électroniques et abrogeant la directive 2002/58/CE (règlement « vie privée et communications électroniques ») PDF">règlement vie privée et communications électroniques</a>. Le règlement proposé, à l’image du <a href="https://blog.mozilla.org/press-fr/2016/05/25/le-compte-a-rebours-a-commence-il-ne-reste-que-24-mois-pour-se-conformer-au-reglement-europeen-sur-les-donnees-personnelles-gdpr/" hreflang="fr" title="Le compte à rebours a commencé : il ne reste que 24 mois pour se conformer au règlement européen sur les données personnelles (GDPR) (25 mai 2016) Denelle Dixon-Thayer traduite par la Section Presse Mozilla">règlement général pour la protection des données (RGPD)</a>, serait contraignant et harmonisé dans toute l’Union européenne. Bien que le RGPD et le règlement vie privée et communications électroniques concernent tous les deux la vie privée, le premier se concentre plus sur la protection des données personnelles et le second plus sur la confidentialité et la sécurité des communications.</p>
<p>Regardons les problèmes essentiels que pose la proposition telle qu’adoptée par la Commission :</p>
<ul>
<li><strong>Confidentialité des communications</strong> : dispose que toutes les données de communication électronique doivent être confidentielles. « L’écoute, l’enregistrement, le stockage, la surveillance et d’autres types d’interception, de surveillance ou de traitement des données de communications électroniques » doivent être interdites sauf les exceptions définies dans le règlement.</li>
<li><strong>Consentement pour le suivi/cookies</strong> : le consentement peut être exprimé à l’aide de paramètres techniques d’une application logicielle permettant l’accès à l’internet (telle qu’un navigateur).</li>
<li><strong>Paramètres de confidentialité</strong> : les logiciels permettant les communications électroniques (tels que les navigateurs proposeront une option respectueuse de la vie privée (par ex. bloquer les cookies tiers).</li>
<li><strong>Accès légal</strong> : les États membres peuvent limiter la vie privée dans les communications électroniques pour des « intérêts publics » ; les fournisseurs de services de communications électroniques doivent mettre en œuvre des procédures internes pour répondre aux demandes de données utilisateur des organes d’application de la loi.</li>
<li><strong>Application large</strong> : le règlement s’applique aux opérateurs de télécommunications et aux <abbr title="Fournisseurs d'accès à l'internet">FAI</abbr>, mais aussi aux services par contournement [offre hors du FAI] tels que les applications de messagerie, les fournisseurs de courriel, les plateformes de voix sur <abbr title="Internet protocol">IP</abbr> (<em>VoIP</em>), etc. Toutes les technologies employant des cookies ou des technologies de suivi (telle que l’empreinte du matériel) seront aussi soumises à ces règles.</li>
</ul>
<p>Nous comprenons et sommes en accord à plus d’un titre avec les objectifs de ce processus. Et il est important de le mener à bien. Dans la logique de nos efforts pour comprendre les problématiques de vie privée au plan pratique, nous avons récemment mené une <a href="https://medium.com/@mozilla/pistage-piratage-surveillance-les-r%C3%A9sultats-de-notre-sondage-sur-la-protection-des-donn%C3%A9es-f8daebe3b643" hreflang="fr" title="Pistage, piratage, surveillance : les résultats de notre sondage sur la protection des données (9 mars 2017) Mozilla">enquête auprès de la communauté Mozilla</a> pour savoir quels étaient les sentiments des utilisateurs et utilisatrices en ce qui concerne la vie privée en ligne. Notre étude a fait apparaître que pour les internautes la confiance en ligne est un énorme défi. En premier lieu, ceux et celles qui ont répondu s’inquiètent pour leur vie privée en ligne. Huit sur dix craignent d’être piraté⋅e⋅s par un inconnu et 61 % redoutent d’être pisté⋅e⋅s par des annonceurs. Ensuite, plus de 90 % des participant⋅e⋅s déclarent ne pas savoir grand-chose sur la façon dont on peut protéger en ligne sa vie privée. <a href="https://www0.gsb.columbia.edu/mygsb/faculty/research/pubfiles/1172/1172.pdf" hreflang="en" title="International Differences in Information Privacy Concerns: A Global Survey of Consumers, Columbia Business School">Les enquêtes globales sur les consommateurs</a> confirment ces sentiments et concluent : « c’est seulement quand les consommateurs du monde entier feront confiance aux entreprises quant à l’utilisation de leurs données que ces entreprises pourront tirer le meilleur parti des possibilités offertes par la commercialisation des bases de données globales ». Comme l’indiquent les enquêtes, le problème crucial est celui de la confiance : les internautes n’ont pas confiance dans le caractère privé de leurs activités en ligne, ce qui crée une spirale négative entre les internautes et les fournisseurs de services en ligne et empêche une interaction optimale entre les deux parties.</p>
<p>Bien que prévu pour combler ce fossé, le <a href="https://ec.europa.eu/commission/priorities/digital-single-market_fr" hreflang="fr" title="Marché unique numérique – Commission européenne">cadre actuel de l’UE</a> n’a pas suscité au sein de l’industrie numérique des comportements qui favorisent une meilleure expérience des utilisateurs (par ex. le <a href="http://ec.europa.eu/ipg/basics/legal/cookies/index_en.htm" hreflang="en" title="Cookies - European commission">bandeau d’information sur les cookies</a> sur lequel il suffit de cliquer), ni entraîné un niveau suffisant de confiance. En travaillant à réviser cette directive sur la vie privée, les instances dirigeantes de l’<abbr title="Union européenne">UE</abbr> espèrent encourager bien davantage la dynamique positive qui repose sur la confiance.</p>
<p>De notre côté, nous travaillons à <a href="https://blog.mozilla.org/netpolicy/2017/01/26/dpd-enabling-trust/" hreflang="en" title="Enabling Trust: The Difference Between Being Trusted and Trustworthy (26 janv. 2017) Marshall Erwin, Open Policy & Advocacy">donner confiance aux utilisateurs</a> en intégrant la vie privée dans nos produits, avec la <a href="https://www.mozilla.org/fr/firefox/private-browsing/" hreflang="fr" title="La navigation privée protège votre vie privée en ligne – Firefox">navigation privée incluse dans Firefox</a> et <a href="https://blog.mozilla.org/press-fr/2017/01/26/firefox-focus-est-desormais-disponible-en-francais-et-dans-26-autres-langues/" hreflang="fr" title="Firefox Focus est désormais disponible dans 27 langues, dont le français (26 janv. 2017) Nick Nguyen traduit par la Section Presse Mozilla">Firefox Focus où la navigation privée est le mode par défaut</a>. Nous estimons également que l’action du gouvernement peut jouer un rôle positif en améliorant la confiance et que le règlement vie privée et communications électroniques, s’il est bien fait, aurait un tel effet. Nous soutenons l’esprit et l’intention du règlement <em>ePrivacy</em> parce qu’il donnerait aux citoyens européens une protection de la vie privée en ligne bien plus forte, tout en encourageant la sécurité individuelle en ligne. Nous travaillerons avec les institutions afin de façonner un cadre durable qui apporte de la prévisibilité pour les utilisateurs et les fournisseurs de services en ligne, et contribue à un écosystème de communications en ligne plus sûr.</p>
<p>« Le faire bien » ne sera pas un exploit facile. Par exemple, le brouillon du règlement impose des restrictions très spécifiques à l’industrie de la technologie qui pourraient poser des problèmes pour le <em>business model</em> de certains FAI. Dans certains domaines, les obligations établissent des interdictions, sapant le principe de neutralité technologique dont cette législation a besoin pour résister à l’épreuve du temps dans un environnement en mutation rapide, en plus de potentiellement limiter la liberté des entreprises à développer des produits et services innovants.</p>
<p>Atteindre l’harmonie entre ces principes de toute évidence en compétition est là où se situe le défi d’un processus de réforme réussi. Le cœur de ce défi est l’assurance qu’il soit possible de mettre ces règles en œuvre et qu’elles atteindront leurs objectifs de donner à chaque utilisateur le choix, le pouvoir et le contrôle, tout en n’imposant aucuns fardeaux excessifs ou inutiles, ou en réglementant prématurément des industries ou des activités en plein essor.</p>
<p>Le processus de réforme est encore à ses balbutiements et se trouve actuellement entre les mains du Parlement européen. L’intention est de boucler les négociations et d’avoir la législation mise en œuvre en même temps que la RGPD entrera en vigueur, c’est-à-dire en mai 2018. Nous estimons que c’est calendrier trop agressif pour s’attaquer une problématique si complexe et nous espérons que les institutions décideront de prendre davantage de temps pour évaluer plus complètement le règlement.</p>
<p>Chez Mozilla, nous continuons de travailler sur ces problèmes dans l’objectif de donner à chacun plus de pouvoir. Nous serons engagés tout au long du processus et partagerons bientôt des nouvelles sur ce sujet avec vous.</p>
<p><em>Ce billet a été écrit par Sherrie Quinn, stagiaire en affaires politiques et juridiques chez Mozilla</em></p>
<hr />
<address><br />
Traduction et relecture : <a href="https://twitter.com/t_chevalier" hreflang="fr" title="Théo Chevalier (@t_chevalier) sur Twitter">Théo</a>, <a href="https://twitter.com/Goofy_fr" hreflang="fr" title="Goofy (@Goofy_fr) sur Twitter">Goofy</a>, <a href="https://twitter.com/Mozinet" hreflang="fr" title="Mozinet (@Mozinet) sur Twitter">Mozinet</a>, Adam et anonymes
</address>
Le Web est en danger, la réforme européenne du droit d'auteur pourrait tout casserurn:md5:cec825c3d45a3848e344cbca9009cc2a2016-09-17T01:10:00+02:002016-09-17T15:11:21+02:00MozinetDroit d'auteurcopyrightdroit d auteurInternetMozillapétitionréformeUnion européenne<p><em>Il y a trois jours, Mozilla, sous la plume de sa directrice des affaires juridiques et commerciales, Denelle Dixon-Thayer, a jugé « <a href="https://blog.mozilla.org/press-fr/2016/09/14/reforme-des-droits-dauteurs-dans-lunion-europeenne-une-proposition-non-adaptee/" title="Réforme des droits d’auteur dans l’Union européenne : une proposition inadaptée (14 sept. 2016) Section Presse Mozilla">inadaptée</a> » la proposition de la Commission européenne pour une réforme du droit d’auteur dans l’Union. Il est encore temps d’agir.</em></p>
<p><em>Aujourd’hui, nous publions la traduction d’un <a href="http://blog.elnino.si/post/150440175422/the-web-is-in-danger-copyright-reform-can-break" title="elnino blog - Nino Vranešič">billet</a> de Nino Vranešič, <em>Mozilla Rep</em> et bénévole slovène. Il était présent, le week-end dernier, à Berlin où des Mozilliens européens ont pu discuter de cette réforme et des moyens d’action, après une présentation depuis Bruxelles de Raegan MacDonald de l’équipe <em>Net Policy</em> de Mozilla.</em></p> <hr />
<p>Cela fait des décennies et des décennies que des lois sur le droit d’auteur (<em>copyright</em>) sont en vigueur.</p>
<p>Petite rétrospective historique : la première Révolution industrielle était basée sur l’eau et la vapeur pour mécaniser la production. La deuxième se fondait sur l’électricité, qui permit la production de masse. La troisième se fondait elle sur l’électronique connectée et les technologies d’information pour automatiser la production. Aujourd’hui nous vivons dans la « <em>quatrième Révolution industrielle</em> », que l’on appelle aussi la <em>Révolution numérique</em>.</p>
<p><img src="https://notreinternet.mozfr.org/dotclear/public/politique/droit-auteur/historic.png" alt="Navigating the next industrial revolution - timeline" style="margin: 0 auto; display: block;" /></p>
<p>La Révolution numérique se caractérise par une fusion entre technologie et société. Elle brouille les limites entre les sphères physique, numérique, et biologique.</p>
<p>Mais ce n’est que le commencement. Nous développons constamment de nouvelles technologies : l’Internet des objets, l’impression 3D, la réalité augmentée, la réalité virtuelle, l’informatique quantique, les nanotechnologies, les biotechnologies, les véhicules autonomes, etc.</p>
<p>On se confronte à des défis nouveaux et des opportunités infinies. On ne peut pas prédire dans quelle direction cette révolution nous mènera, mais l’histoire suggère que cela pourrait être la combinaison ou même la multiplication des technologies existantes. Tandis qu’on continue d’avancer, encore et toujours, dans cette « ère numérique », nos lois se font de plus en plus vieilles et obsolètes.</p>
<p>C’est avec l’industrie de l’édition que l’histoire du droit d’auteur a commencé, historiquement influencée par les cadres sociopolitiques et juridiques. Jurgen Habermas a inventé le terme de « sphère publique » (<em>public sphere</em>), façonnée par la sociologie, la politique, l’économie et les lois.</p>
<p>Cette théorie peut être très utile pour comprendre n’importe quelle loi moderne sur le droit d’auteur à venir.</p>
<p><img src="https://notreinternet.mozfr.org/dotclear/public/politique/droit-auteur/publicsphere.png" alt="Public sphere theory" style="margin: 0 auto; display: block;" /></p>
<p>Dans ce contexte, les auteurs en tant que groupe ont historiquement joué un rôle important dans le développement des lois sur le droit d’auteur. Avec l’avènement du Web et d’Internet en général, les médias numériques ont transformé la sphère publique en changeant les modèles de discours publics. Internet a considérablement étendu la portée de la sphère publique. Les auteurs créent dans un espace global et non plus dans des espaces publics limités.</p>
<p>On fait face à une révolution où chaque utilisateur n’est pas simplement un consommateur, mais aussi un créateur de contenu sur le Web. Internet est devenu une plateforme d’innovation, d’opportunités, et de créativité.</p>
<p><img src="https://notreinternet.mozfr.org/dotclear/public/politique/droit-auteur/poster.jpg" alt="Handrawn poster - users must be actors" style="margin: 0 auto; display: block;" /></p>
<p>C’est ici que les artistes, programmeurs, développeurs, hackers, entrepreneurs, éducateurs, chercheurs et tous les utilisateurs du Web créent, partagent, lisent et collaborent.</p>
<p><a href="https://notreinternet.mozfr.org/dotclear/public/politique/droit-auteur/reform.jpg"><img src="https://notreinternet.mozfr.org/dotclear/public/politique/droit-auteur/.reform_m.jpg" alt="Reform copyright law in Europe !" style="max-width:300px; float: left; margin: 0 1em 1em 0;" /></a>La Commission européenne essaie de concevoir un cadre plus européen pour le droit d’auteur, qui moderniserait les règles du droit d’auteur dans l’Union européenne. Mais ils n’y parviennent pas. Certaines lois dans l’UE n’ont pas rattrapé leur retard avec la Révolution numérique. L’une d’elles est le cadre juridique du droit d’auteur qui est obsolète et empêche ou même interdit (en fonction des pays) des fondements mêmes de la plateforme ouverte qu’est le Web : collaboration et ouverture. Ce cadre légal a été écrit avant même qu’Internet ne change radicalement notre façon de vivre.</p>
<p>Ces lois s’opposent au style de vie du XXIᵉ siècle.</p>
<blockquote>
<p>Il est illégal de partager une photo des éclairages de la tour Eiffel la nuit. Elles sont soumises au droit d’auteur. Et les touristes n’en ont pas l’autorisation, spécifique aux artistes.</p>
<p>Dans certaines parties de l’UE, créer un mème Internet est techniquement illégal. Il n’existe aucune exception de <em>fair-use</em> à l’échelle européenne.</p>
<p>Dans certaines parties de l’UE, éducateurs, enseignants ou professeurs ne peuvent montrer des films ou partager des ressources éducatives dans une salle de classe, à cause de restrictions de droit d’auteur.</p>
</blockquote>
<h3>Vous trouvez que c’est absurde ?</h3>
<p>C’est encore pire que cela. La Commission européenne vient de proposer (14 septembre 2016) quelque chose qui pourrait enterrer nos espoirs d’un cadre légal du droit d’auteur qui puisse être moderne, flexible et technologiquement neutre. Au lieu de tout cela, ils soutiennent le blocage géographique et la censure de contenus. Cela montre au mieux qu’ils refusent l’innovation et le passage au numérique. Nous (les Européens) méritons mieux et nous devrions nous battre pour nos droits.</p>
<p>Cette nouvelle proposition pourrait avoir de lourdes conséquences pour n’importe quel utilisateur du Web. Les éditeurs de médias obsolètes font pression (avec succès) à travers le monde pour restreindre le fait de partager des liens sur Internet.</p>
<p>L’Espagne et l’Allemagne ont récemment changé leurs lois pour mettre en place des frais à payer pour un lien vers un site web d’actualités. Les médias indépendants et les blogueurs ne peuvent plus travailler. Les agrégateurs de contenu ont du mal à survivre, les petits médias voient leurs sites web dé-listés, et l’accès à la connaissance est restreint. À présent, les entreprises médiatiques vieillissantes font pression pour faire appliquer des lois qui censureront les liens dans l’Union européenne toute entière.</p>
<p>Les internautes et les entreprises devraient pouvoir partager des liens librement vers des contenus et des services de leur choix.</p>
<p>Les liens sont essentiels à la liberté d’expression en ligne et les experts nous avertissent de l’évidence : censurer des liens reviendrait à « casser le Web » tel qu’on le connaît.</p>
<p>Les règles de la Commission incluent des méthodes chères et invasives pour surveiller et filtrer le contenu des utilisateurs. Cela signifie censurer certains de vos contenus favoris, qui pourraient littéralement disparaître des moteurs de recherche et du Web. Non seulement les utilisateurs de l’UE seront touchés, mais tous les utilisateurs de par le monde le seront.</p>
<h3>Vous trouvez ça encore plus absurde ?</h3>
<p>Corrigeons le droit d’auteur ensemble. Voici trois choses qui peuvent aider :</p>
<p><img src="https://notreinternet.mozfr.org/dotclear/public/politique/droit-auteur/copyright1.png" alt="1. Actualiser la loi européenne relative au droit d’auteur pour le 21e siècle." style="margin: 0 auto; display: block;" />
<img src="https://notreinternet.mozfr.org/dotclear/public/politique/droit-auteur/copyright3.png" alt="2. Introduire de la souplesse et faire preuve d’ouverture pour encourager l’innovation et la créativité." style="margin: 0 auto; display: block;" />
<img src="https://notreinternet.mozfr.org/dotclear/public/politique/droit-auteur/copyright2.png" alt="3. Ne pas casser l’Internet." style="margin: 0 auto; display: block;" /></p>
<p>Battons-nous pour des lois qui ont du sens au XXIᵉ siècle. Des lois qui soutiennent la créativité, l’inclusion, la diversité et la collaboration dans nos vies numériques.</p>
<!--![We can cowork it out.](/images/copyright/nino-cowork.jpg){: class="align center"}-->
<blockquote class="twitter-tweet" data-lang="fr"><p lang="en" dir="ltr">Is this the end of the Web as we know it?<a href="https://twitter.com/hashtag/Web?src=hash">#Web</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/Internet?src=hash">#Internet</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/blog?src=hash">#blog</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/copyright?src=hash">#copyright</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/EU?src=hash">#EU</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/reform?src=hash">#reform</a><a href="https://t.co/61IAMM6TXv">https://t.co/61IAMM6TXv</a> <a href="https://t.co/dqgsxTfQ52">pic.twitter.com/dqgsxTfQ52</a></p>— Nino Vranešič (@ninovranesic) <a href="https://twitter.com/ninovranesic/status/776365031923613696">15 septembre 2016</a></blockquote>
<script async src="//platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
<p>Dites à l’Union européenne que nous avons besoin d’une loi sur le droit d’auteur qui soit meilleure, plus moderne et qui respecte les fondamentaux du Web ouvert.</p>
<p><strong>Vous êtes avec moi ?</strong></p>
<p><strong>Signez la pétition dès aujourd’hui : <a href="https://www.changecopyright.org/?locale=fr">changecopyright.org</a>.</strong></p>
<p>–– <strong>Nino Vranešič</strong> (<a href="https://twitter.com/ninovranesic" title="Nino Vranešič (@ninovranesic) sur Twitter">@ninovranesic</a>)</p>
<hr />
<address><br />
Traduction <a href="https://nildeala.fr/2016/09/15/eu-copyright-reform.html" title="Le Web est en danger, la réforme européenne du droit d'auteur pourrait tout casser. - Nildëala">Nildëala</a> et relecture par la communauté
</address>